Paroles et traduction David Carreira feat. Mickael Carreira - Señorita

Señorita

Yeah, ãhn, yeah ãhn yeah
Hmm, ãhn yeah ãhn yeah
Señorita, tu não mereces estar sozinha
Diz-me o que é que eu faço
Diz-me o que é que eu faço
Quando o teu corpo, olha para mim de lado
Diz-me o que é que eu faço, yeah yeah
Hum, dale
Passamos a noite juntos, mesmo se não estamos juntos
Só pra matar a saudade de estar contigo
Eu já não sei como fazer quando estou sozinho
Eu digo fica ou voltas para casa
Não sei se pra ti faz algum sentido
Ter-te na minha cama é tudo o que imagino
Eu quero mais e tu não, teu corpo diz-me que sim
Os dois deitados no chão são horas sem fim
Quero ter-te só para mim
Mas tu tiras a mão, dizes que é cedo pra ti
E eu já não sei o que fazer
Señorita, tu não mereces estar sozinha
Diz-me o que é que eu faço
Diz-me o que é que eu faço
Quando o teu corpo olha para mim de lado
Diz-me o que é que eu faço
Diz-me o que é que eu faço
Tu só tens amor, amor que é só teu
Não mereces dor que um dia te deu
Sei que tu tens medo e amas em segredo
Porque é que ainda dizes que eu não te amo
Eu só penso em ti, te quero tanto
Diz-me o que é que eu faço porque eu já não consigo
Eu quero mais e tu não, teu corpo diz-me que sim
Os dois deitados no chão são horas sem fim
Quero ter-te só para mim
Mas tu tiras a mão, dizes que é cedo pra ti
E eu já não sei o que fazer
Señorita, tu não mereces estar sozinha
Diz-me o que é que eu faço
Diz-me o que é que eu faço
Quando o teu corpo, olha para mim de lado
Diz-me o que é que eu faço
Yeah yeah yeah yeah
Uh, uh
Diz-me o que é que eu faço
Diz-me o que é que eu faço
Reggaeton, reggaeton, dale
Diz-me o que é que eu faço
Diz-me o que é que eu faço
Yeah, lego
Uh, yeah
Reggaeton, dari wanna drop

Сеньорита

Да, а, да, а, да
Хм, а, да, а, да
Сеньорита, ты не заслуживаешь быть одной
Скажи мне, что мне делать
Скажи мне, что мне делать
Когда твое тело смотрит на меня искоса
Скажи мне, что мне делать, да, да
Хм, давай
Мы проводим ночь вместе, даже если мы не вместе
Просто чтобы утолить тоску по тебе
Я уже не знаю, что делать, когда я один
Я говорю: останься или возвращайся домой
Не знаю, имеет ли это для тебя какой-то смысл
Иметь тебя в моей постели - это все, о чем я мечтаю
Я хочу большего, а ты нет, но твое тело говорит мне "да"
Мы вдвоем лежим на полу, часы пролетают незаметно
Я хочу, чтобы ты была только моей
Но ты убираешь руку, говоришь, что для тебя еще рано
И я уже не знаю, что делать
Сеньорита, ты не заслуживаешь быть одной
Скажи мне, что мне делать
Скажи мне, что мне делать
Когда твое тело смотрит на меня искоса
Скажи мне, что мне делать
Скажи мне, что мне делать
У тебя есть только любовь, любовь, которая принадлежит только тебе
Ты не заслуживаешь боли, которую тебе когда-то причинили
Я знаю, что ты боишься и любишь тайно
Почему ты все еще говоришь, что я тебя не люблю?
Я думаю только о тебе, я так сильно тебя хочу
Скажи мне, что мне делать, потому что я больше не могу
Я хочу большего, а ты нет, но твое тело говорит мне "да"
Мы вдвоем лежим на полу, часы пролетают незаметно
Я хочу, чтобы ты была только моей
Но ты убираешь руку, говоришь, что для тебя еще рано
И я уже не знаю, что делать
Сеньорита, ты не заслуживаешь быть одной
Скажи мне, что мне делать
Скажи мне, что мне делать
Когда твое тело смотрит на меня искоса
Скажи мне, что мне делать
Да, да, да, да
У, у
Скажи мне, что мне делать
Скажи мне, что мне делать
Реггетон, реггетон, давай
Скажи мне, что мне делать
Скажи мне, что мне делать
Да, лего
У, да
Реггетон, dari wanna drop