David Cavazos - Sabes lo que quieres - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Cavazos - Sabes lo que quieres




Sabes lo que quieres
You Know What You Want
Voy a contar hasta diez,
I'm going to count to ten,
Y es la ultima salida
And it's the last exit
Que te quedará,
That you'll have,
Como remedio ese afán
As a cure for that desire
De fascinarme y acabar
To fascinate me and end up
Herido.
Injured.
Voy a contarte hasta diez,
I'm going to count to ten,
Creo que es tiempo
I think it's time
Suficiente para adivinar,
Enough to guess,
A donde quiero llegar,
Where I want to go,
Saber si somos algo más
To know if we are something more
Que amigos.
Than friends.
Y... porque me muerdo
And... why do I bite
La lengua a diario
My tongue daily
Sin poder decir...
Without being able to say...
Te quiero...
I love you...
Por eso,
That's why,
Sabes lo que quieres tú,
You know what you want,
Que te escuchen desde
For you to be heard from
El norte al sur,
North to south,
Si en tu mente
If in your mind
Escrito esta mi nombre,
My name is written,
Si en tu oido
If in your ear
Mi mejor canción...
My best song...
Por eso,
That's why,
Quiereme si puedes tú,
Love me if you can,
Si tus ojos pueden ver la luz,
If your eyes can see the light,
Si tu mundo
If your world
Se volvió un desorden,
Has become a mess,
Nebuloso, simple y palido
Cloudy, simple and pale
Tras de mi...
Behind me...
Tras de mi...
Behind me...
Saber si somos algo más
To know if we are something more
Que amigos.
Than friends.
Y... porque me muerdo
And... why do I bite
La lengua a diario
My tongue daily
Sin poder decir...
Without being able to say...
Te quiero...
I love you...
Por eso,
That's why,
Sabes lo que quieres tú,
You know what you want,
Que te escuchen desde
For you to be heard from
El norte al sur,
North to south,
Si en tu mente
If in your mind
Escrito esta mi nombre,
My name is written,
Si en tu oido
If in your ear
Mi mejor canción...
My best song...
Por eso,
That's why,
Quiereme si puedes tú,
Love me if you can,
Si tus ojos pueden ver la luz,
If your eyes can see the light,
Si tu mundo
If your world
Se volvió un desorden,
Has become a mess,
Nebuloso, simple y palido
Cloudy, simple and pale
Tras de mi...
Behind me...
Tras de mi...
Behind me...





Writer(s): David Cavazos Puerta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.