Paroles et traduction David Choi - Missing Piece

Missing Piece

I feel like a boat without a sailor
I go where the wind blows

Just moving around like a lonesome stranger
I got no home
In search of a treasure
Some place I don't know

It feels like forever
I'm making my way
Through the hills and deserts
I thirst for hope
I don't know
What I'm looking for

But I'll know
When I find it
There is a missing beat
Inside of me

The rhythm of my heart
Hits unevenly
There's a missing piece
Inside of me
Trying to figure it out
But it amounts to nothing

I want to realize
But nothing I find
Ever feels like the real thing
Can you empathize?
I don't know
What I'm looking for

But I'll know
When I find it
There's a missing beat
Inside of me

The rhythm of my heart
Hits unevenly
There's a missing piece
Inside of me
I'm lost inside
A cold and bitter world
I can't understand the need
It makes it so hard to breathe
There's a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There's a missing piece
There's a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There's a missing piece
There's a missing beat
Inside of me
The rhythm of my heart
Hits unevenly
There's a missing piece
Inside of me

Недостающая часть

Я чувствую себя кораблем без капитана,
Я плыву туда, куда дует ветер.

Просто скитаюсь, как одинокий странник,
У меня нет дома.
В поисках сокровища,
В каком-то неизвестном мне месте.

Кажется, это длится вечно.
Я прокладываю свой путь
Через холмы и пустыни,
Я жажду надежды.
Я не знаю,
Что я ищу.

Но я узнаю,
Когда найду.
Внутри меня отсутствует удар,
Внутри меня.

Ритм моего сердца
Бьется неровно.
Внутри меня не хватает частички,
Внутри меня.
Пытаюсь понять это,
Но это ни к чему не приводит.

Я хочу осознать,
Но ничто из того, что я нахожу,
Не кажется настоящим.
Ты можешь меня понять?
Я не знаю,
Что я ищу.

Но я узнаю,
Когда найду.
Внутри меня отсутствует удар,
Внутри меня.

Ритм моего сердца
Бьется неровно.
Внутри меня не хватает частички,
Внутри меня.
Я потерян в
Холодном и горьком мире.
Я не могу понять эту потребность,
Из-за нее так трудно дышать.
Внутри меня отсутствует удар,
Внутри меня.
Ритм моего сердца
Бьется неровно.
Не хватает частички.
Внутри меня отсутствует удар,
Внутри меня.
Ритм моего сердца
Бьется неровно.
Не хватает частички.
Внутри меня отсутствует удар,
Внутри меня.
Ритм моего сердца
Бьется неровно.
Не хватает частички.
Внутри меня.