David Civera - Cuore - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction David Civera - Cuore




Cuore
Heart
Corazón
My heart
Tu estás sufriendo
You are suffering
Y nada puedo hacer yo por tí.
And there's nothing I can do for you.
De amores me estoy muriendo
I am dying of love
Y ya tranquilidad no hay en mi.
And there is no peace in me anymore.
Por el mundo
In the world
Riendo y llorando
Laughing and crying
Vamos siempre juntos tu y yo
We always go together, you and I
Y tus lágrimas,
And your tears,
Son mis lágrimas.
Are my tears.
En un mismo amor, corazón.
In the same love, my heart.
Desde cuando le
Since the moment I saw him
Empezó mi tormento
My torment began
Y mi primera felicidad
And my first happiness
Corazón,
My heart,
Sufre en silencio
Suffer in silence
Que para ya nunca habrá paz.
For there will never be peace for you.
Cada vez que latir me gritas su nombre,
Every time you beat, you scream his name,
Tu, tu te rompes dentro de mí,
You, you break inside me,
Pero, pero apiadate
But, but have mercy





Writer(s): Cynthia Weil, Barry Mann, Carlo Rossi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.