Paroles et traduction David Civera - Cuore

Cuore

Corazón
Tu estás sufriendo
Y nada puedo hacer yo por tí.
De amores me estoy muriendo
Y ya tranquilidad no hay en mi.
Por el mundo
Riendo y llorando
Vamos siempre juntos tu y yo
Y tus lágrimas,
Son mis lágrimas.
En un mismo amor, corazón.
Desde cuando le ví
Empezó mi tormento
Y mi primera felicidad
Corazón,
Sufre en silencio
Que para tí ya nunca habrá paz.
Cada vez que latir me gritas su nombre,
Tu, tu te rompes dentro de mí,
Pero, pero apiadate

Сердце

Сердце
Ты страдаешь,
И я ничего не могу для тебя сделать.
От любви я умираю,
И покоя больше нет во мне.
По миру
Смеясь и плача
Мы всегда идем вместе, ты и я,
И твои слезы,
Это мои слезы.
В одной любви, сердце.
С тех пор, как я её увидел,
Начались мои мучения
И мое первое счастье.
Сердце,
Страдай молча,
Ведь для тебя уже никогда не будет покоя.
Каждый раз, когда ты бьешься, ты кричишь ее имя,
Ты, ты разбиваешься во мне,
Но, но сжалься