Paroles et traduction David Civera - Jamás Dejaras de Sorprenderme

Jamás Dejaras de Sorprenderme

Como tú no hay nadie más,
Yo no quiero que lo dudes,
Sólo a ti, sólo a ti, te amo.
Como tú no existirá
Otra persona que me llene más,
Sólo a ti, sólo a ti, te amo.
No quiero lágrimas en tus ojos,
Hoy quiero demostrarte todo mi amor.
Jamás dejarás de sorprenderme,
Yo sólo nací para quererte,
No te dejaré de amar,
No te dejaré de amar.
Jamás dejaré de acariciarte,
Yo quiero existir para mirarte,
No te dejaré de amar,
No te dejaré de amar.
Como tú
No hay otra igual
Que ilumine mis momentos,
Sólo a ti, sólo a ti te siento.
Como tú no existirá
Otra persona que me llene más,
Sólo a ti, sólo a ti te siento.
No quiero lágrimas en tus ojos,
Hoy quiero demostrarte todo mi amor.
Jamás dejarás de sorprenderme,...
Porque tú eres fuego, porque tu eres agua,
Porque tú eres todo lo que a mi me falta.

Ты не перестанешь меня удивлять

Как ты, нет никого,
Я не хочу, чтобы ты в этом сомневалась,
Только тебя, только тебя я люблю.
Как ты, не будет другой,
Кто бы смог меня так наполнить,
Только тебя, только тебя я люблю.
Не хочу видеть слез в твоих глазах,
Сегодня я хочу показать тебе всю свою любовь.
Ты не перестанешь меня удивлять,
Я родился лишь для того, чтобы любить тебя,
Не перестану тебя любить,
Не перестану тебя любить.
Не перестану тебя ласкать,
Я хочу жить, чтобы смотреть на тебя,
Не перестану тебя любить,
Не перестану тебя любить.
Как ты,
Нет другой такой же,
Кто бы освещал мои мгновения,
Только тебя, только тебя я чувствую.
Как ты, не будет другой,
Кто бы смог меня так наполнить,
Только тебя, только тебя я чувствую.
Не хочу видеть слез в твоих глазах,
Сегодня я хочу показать тебе всю свою любовь.
Ты не перестанешь меня удивлять,...
Потому что ты — огонь, потому что ты — вода,
Потому что ты — всё, чего мне не хватает.