Paroles et traduction David Civera - Podemos Elegir

Podemos Elegir

Podemos decidir a que jugamos,
Podemos conseguir lo que soñamos.
Podemos elegir,
Podemos decidir si nos quedamos, o nos marchamos.
Podemos esperar a quien amamos,
Podemos abrazar a quien cuidamos.
Podemos elegir,
Tenemos el derecho a equivocarnos.
¿Y dime quién, puede decidir por quién?
Con el riesgo de escoger,
A que hora de tu vida, saltarás al tren.
Siente que eres libre,
Déjate llevar.
Pisa firme el suelo,
Y ponte a soñar.
Sabes que a tu lado,
Siempre voy a estar.
Nada importa,
Si podemos hablar.
Podemos elegir,
Podemos elegir,
Podemos elegir.
Podemos repetir lo equivocado,
Podemos aceptar lo inesperado.
Podemos elegir,
Podemos decidir si nos odiamos,
O nos besamos.
¿Y dime quién, puede decidir por quién?
Con el riesgo de escoger,
A que hora de tu vida, saltarás al tren.
Siente que eres libre,
Déjate llevar.
Pisa firme el suelo,
Y ponte a soñar.
Sabes que a tu lado,
Siempre voy a estar.
Nada importa,
Si podemos hablar.
Podemos elegir,
Podemos elegir,
Podemos elegir.
Siente que eres libre,
Déjate llevar.
Pisa firme el suelo,
Y ponte a soñar.
Sabes que a tu lado,
Siempre voy a estar.
Nada importa,
Si podemos hablar.
Podemos elegir,
Podemos elegir,
Podemos elegir.

Мы можем выбрать

Мы можем решить, во что нам играть,
Мы можем достичь того, о чем мечтаем.
Мы можем выбрать,
Мы можем решить, остаться нам или уйти.
Мы можем ждать ту, которую любим,
Мы можем обнять ту, о которой заботимся.
Мы можем выбрать,
У нас есть право на ошибку.
И скажи мне, кто может решать за кого?
С риском выбора,
В какой момент твоей жизни ты сядешь на поезд.
Почувствуй, что ты свободна,
Позволь себе увлечься.
Твёрдо ступай по земле,
И начинай мечтать.
Знай, что рядом с тобой,
Я всегда буду.
Ничего не важно,
Если мы можем говорить.
Мы можем выбрать,
Мы можем выбрать,
Мы можем выбрать.
Мы можем повторить ошибку,
Мы можем принять неожиданное.
Мы можем выбрать,
Мы можем решить, ненавидеть ли нам друг друга,
Или целоваться.
И скажи мне, кто может решать за кого?
С риском выбора,
В какой момент твоей жизни ты сядешь на поезд.
Почувствуй, что ты свободна,
Позволь себе увлечься.
Твёрдо ступай по земле,
И начинай мечтать.
Знай, что рядом с тобой,
Я всегда буду.
Ничего не важно,
Если мы можем говорить.
Мы можем выбрать,
Мы можем выбрать,
Мы можем выбрать.
Почувствуй, что ты свободна,
Позволь себе увлечься.
Твёрдо ступай по земле,
И начинай мечтать.
Знай, что рядом с тобой,
Я всегда буду.
Ничего не важно,
Если мы можем говорить.
Мы можем выбрать,
Мы можем выбрать,
Мы можем выбрать.