Paroles et traduction David Cobo - What Is Love?

What Is Love?

What happened to morals?
What happened to treating
Each other with respect?
No matter the culture
This world is getting colder
It hurts me so much
While I paint this weight off
My shoulders
All this shooting all this killing
I Hope my words can bring
Some healing
Mothers losing there children
People trapped In addictions
Now the topics is racism
I can't put on a hoodie
They will think i'm killer
They will think i'm killer
Turn the news on is tragedy
I see a siren is tragedy
All these evil mentality
While the world is collapsing
Everything is a tragedy
They don't care on what's Honest
All They care about is dollars
All they care about is dollars
Hatred ruling these minds
Who out here taking live's
That's the devil in disguise
That's the devil in disguise
Tears fall from their eyes
I feel the pain in their hearts
I feel the pain in their hearts
Heaven My only strength in this desert

Got me singing what is love (it got me singing what is love)
It got me Singing what is love (it got me singing what is love)
Got me singing what is love anymore
What is love anymore what is love anymore anymore
Got me singing what is love (what is love)
It Got me singing what is love oh oh oh oh
Got me singing what is love anymore what is love anymore
What is love anymore anymore
Got me singing what is love
Even nature don't like us
With these Natural disasters
Catastrophic violence
Keeps spreading amongst us
Everyone is a target
Everyday is full of surprises
I sat down with an old head
And had a decent conversation
One thing he said that stuck
With me
Was we all end up in the same
Place
The same way we came into
This World empty handed
We keep nothing
And it got me thinking about
This world biggest Motivation
Money power and greed
Whatever it takes to succeed
Don't give a damn who I'm hurting
And love just keep on fading
And love just keep on fading
I was heading home last night
Was waiting in this stop light
In matter of seconds
Two cars intersected
One of them flipped unzipped
My belt ran to help
Cars driving by like nothing happened
The lady Driving was fine
Pulled her out the car
To my surprise she was more
Worried about her truck
Then being alive damn what is love

Got me singing what is love (it got me singing what is love)
It got me Singing what is love (it got me singing what is love)
Got me singing what is love anymore
What is love anymore what is love anymore anymore
Got me singing what is love (what is love)
It Got me singing what is love oh oh oh oh
Got me singing what is love anymore what is love anymore
What is love anymore anymore
Got me singing what is love
Got me singing what is love (it got me singing what is love)
It got me Singing what is love (it got me singing what is love)
Got me singing what is love anymore
What is love anymore what is love anymore anymore
Got me singing what is love (what is love)
It Got me singing what is love oh oh oh oh
Got me singing what is love anymore what is love anymore
What is love anymore anymore
Got me singing what is love

Qu'est-ce que l'amour ?

Qu'est-il arrivé à la morale ?
Qu'est-il arrivé au respect ?
Se traiter mutuellement avec respect ?
Peu importe la culture
Ce monde devient plus froid
Ça me fait tellement mal
Pendant que je me décharge de ce poids
De mes épaules
Toutes ces fusillades, tous ces meurtres
J'espère que mes mots pourront apporter
Un peu de guérison
Des mères qui perdent leurs enfants
Des gens pris au piège des addictions
Maintenant, le sujet est le racisme
Je ne peux pas mettre un sweat à capuche
Ils penseront que je suis un tueur
Ils penseront que je suis un tueur
Allumer les nouvelles, c'est la tragédie
Je vois une sirène, c'est la tragédie
Toutes ces mentalités maléfiques
Alors que le monde s'effondre
Tout est une tragédie
Ils se fichent de ce qui est honnête
Tout ce qui les intéresse, c'est l'argent
Tout ce qui les intéresse, c'est l'argent
La haine règne sur ces esprits
Qui prend des vies ici ?
C'est le diable déguisé
C'est le diable déguisé
Les larmes coulent de leurs yeux
Je ressens la douleur dans leurs cœurs
Je ressens la douleur dans leurs cœurs
Le ciel, ma seule force dans ce désert

Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ? (ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ?)
Ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ? (ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ?)
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour, maintenant ?
Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Maintenant ?
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ? (qu'est-ce que l'amour ?)
Ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ? Oh oh oh oh
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Qu'est-ce que l'amour, maintenant ?
Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Maintenant ?
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ?
Même la nature ne nous aime pas
Avec ces catastrophes naturelles
La violence catastrophique
Continue de se répandre parmi nous
Tout le monde est une cible
Chaque jour est plein de surprises
Je me suis assis avec un ancien
Et j'ai eu une conversation décente
Une chose qu'il a dite et qui est restée
Avec moi
C'est que nous finissons tous au même
Endroit
De la même manière que nous sommes venus dans
Ce monde les mains vides
Nous ne gardons rien
Et cela m'a fait penser à
La plus grande motivation de ce monde
L'argent, le pouvoir et la cupidité
Peu importe ce qu'il faut pour réussir
Je me fiche de qui je blesse
Et l'amour continue de s'estomper
Et l'amour continue de s'estomper
Je rentrais chez moi hier soir
J'attendais à ce feu rouge
En quelques secondes
Deux voitures se sont percutées
L'une d'elles a fait un tonneau
J'ai débouclé ma ceinture et j'ai couru pour aider
Les voitures passaient comme si de rien n'était
La dame qui conduisait allait bien
Je l'ai sortie de la voiture
À ma grande surprise, elle était plus
Inquiète pour son camion
Que d'être en vie, bon sang, qu'est-ce que l'amour ?

Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ? (ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ?)
Ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ? (ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ?)
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour, maintenant ?
Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Maintenant ?
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ? (qu'est-ce que l'amour ?)
Ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ? Oh oh oh oh
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Qu'est-ce que l'amour, maintenant ?
Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Maintenant ?
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ?
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ? (ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ?)
Ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ? (ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ?)
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour, maintenant ?
Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Maintenant ?
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ? (qu'est-ce que l'amour ?)
Ça me fait chanter, qu'est-ce que l'amour ? Oh oh oh oh
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Qu'est-ce que l'amour, maintenant ?
Qu'est-ce que l'amour, maintenant ? Maintenant ?
Je me mets à chanter, qu'est-ce que l'amour ?