David Courtin - Quoi - traduction des paroles en russe
David Courtin Quoi

David Courtin - Quoi

Paroles et traduction David Courtin - Quoi




Quoi
Что
Qu'est-ce qui est bien, qu'est-ce qui est mal?
Что хорошо, а что плохо?
Qu'est-ce qui est sain, qu'est-ce qui est sale?
Что здорово, а что грязно?
Qu'est-ce qui est beau, qu'est-ce qui est laid?
Что красиво, а что уродливо?
Qu'est-ce qui est faux, qu'est-ce qui est vrai?
Что ложно, а что правдиво?
Qu'est-ce qui est flou, qu'est-ce qui est pâle?
Что размыто, а что бледно?
Qu'est-ce qui n'est pas normal?
Что ненормально?
Qu'est-ce qui est cool, qu'est-ce qui pue?
Что круто, а что воняет?
Qu'est-ce qui est nul, qu'est-ce qui tue?
Что отстой, а что убивает?
Qu'est-ce qui choque?
Что шокирует?
Qu'est-ce qui tache?
Что пачкает?
Qu'est-ce qui est moche?
Что отвратительно?
Qu'est-ce qui flashe?
Что сверкает?
Qu'est-ce qui est con?
Что глупо?
Qu'est-ce qui saoule?
Что раздражает?
Qu'est-ce qui est bon?
Что хорошо?
Qu'est-ce qui moule?
Что формирует?
Qu'est-ce qui ne tiendrait pas la route
Что не выдержало бы пути,
Si ce que nous faisions était
Если бы мы делали то,
D'accomplir ce dont nous avons envie
Чего желаем,
Sans savoir si tout ce qui restait à faire
Не зная, будет ли всё, что останется сделать,
Était aussi important
Таким же важным,
Que ce qui n'avait pas été encore fait?
Как то, что ещё не сделано?
(Quoi?)
(Что?)
Qu'est-ce qui pourrait ne pas plaire aux mêmes personnes
Что может не понравиться тем же людям,
Qui risqueraient d'être génées
Которые рискуют смутиться
Par ce qu'elles auraient elles-mêmes généré
От того, что сами же породили,
Sans avoir eu le temps de poser la question de savoir
Не успев задаться вопросом,
Si leur projet aurait pu les mettre dans l'embarras
Мог ли их проект поставить их в неловкое положение,
En inversant la situation?
Если бы ситуация была обратной?
Qu'est-ce qui est gros, qu'est-ce qui est fin?
Что большое, а что маленькое?
Qu'est-ce qui est trop, qu'est-ce qui craint?
Что чересчур, а что пугает?
Qu'est-ce qui cloche, qu'est-ce qui plaît?
Что не так, а что радует?
Qu'est-ce qui est trash, qu'est-ce qui se fait?
Что трэш, а что норма?
Qu'est-ce qui nuit, qu'est-ce qui gêne?
Что вредит, а что мешает?
Qu'est-ce qui fait de la peine?
Что причиняет боль?
Qu'est-ce qui est proche, qu'est-ce qui est loin?
Что близко, а что далеко?
Qu'est-ce qui est fort, qu'est-ce qui est vain?
Что сильно, а что тщетно?
Qu'est-ce qui frappe?
Что поражает?
Qu'est-ce qui mine?
Что подрывает?
Qu'est-ce qui tape?
Что бьёт?
Qu'est-ce qui est in?
Что в тренде?
Qu'est-ce qui est mûr?
Что зрело?
Qu'est-ce qui est mou?
Что мягко?
Qu'est-ce qui est dur?
Что тяжело?
Qu'est-ce qui est doux?
Что сладко?
Qu'est-ce qui choque?
Что шокирует?
Qu'est-ce qui tache?
Что пачкает?
Qu'est-ce qui est moche?
Что отвратительно?
Qu'est-ce qui flashe?
Что сверкает?
Qu'est-ce qui est con?
Что глупо?
Qu'est-ce qui saoule?
Что раздражает?
Qu'est-ce qui est bon?
Что хорошо?
Qu'est-ce qui moule?
Что формирует?
Qu'est-ce qui est bien, qu'est-ce qui est mal?
Что хорошо, а что плохо?
Qu'est-ce qui est sain, qu'est-ce qui est sale?
Что здорово, а что грязно?
Qu'est-ce qui est beau, qu'est-ce qui est laid
Что красиво, а что уродливо?
Qu'est-ce qui est faux, qu'est-ce qui est vrai?
Что ложно, а что правдиво?
Qu'est-ce qui est flou, qu'est-ce qui est pâle?
Что размыто, а что бледно?
Qu'est-ce qui n'est pas normal?
Что ненормально?
Qu'est-ce qui est cool, qu'est-ce qui pue?
Что круто, а что воняет?
Qu'est-ce qui est nul, qu'est-ce qui tue?
Что отстой, а что убивает?
Qu'est-ce qui est gros, qu'est-ce qui est fin?
Что большое, а что маленькое?
Qu'est-ce qui est trop, qu'est-ce qui craint?
Что чересчур, а что пугает?
Qu'est-ce qui cloche, qu'est-ce qui plaît?
Что не так, а что радует?
Qu'est-ce qui est trash, qu'est-ce qui se fait?
Что трэш, а что норма?
Qu'est-ce qui nuit, qu'est-ce qui gêne?
Что вредит, а что мешает?
Qu'est-ce qui fait de la peine?
Что причиняет боль?
Qu'est-ce qui est proche, qu'est-ce qui est loin?
Что близко, а что далеко?
Qu'est-ce qui est fort, qu'est-ce qui est vain?
Что сильно, а что тщетно?
(Qu'est-ce qui choque?)
(Что шокирует?)
(Qu'est-ce qui tache?)
(Что пачкает?)
(Qu'est-ce qui est moche?)
(Что отвратительно?)
(Qu'est-ce qui flashe?)
(Что сверкает?)
(Qu'est-ce qui est con?)
(Что глупо?)
(Qu'est-ce qui saoule?)
(Что раздражает?)
(Qu'est-ce qui est bon?)
(Что хорошо?)
(Qu'est-ce qui moule?)
(Что формирует?)
(Qu'est-ce qui frappe?)
(Что поражает?)
(Qu'est-ce qui mine?)
(Что подрывает?)
(Qu'est-ce qui tape?)
(Что бьёт?)
(Qu'est-ce qui est in?)
(Что в тренде?)
(Qu'est-ce qui est mûr?)
(Что зрело?)
(Qu'est-ce qui est mou?)
(Что мягко?)
(Qu'est-ce qui est dur?)
(Что тяжело?)




Writer(s): Benoît Bonté, David Alain Courtin, David Courtin, Thomas David
David Courtin - Volupté des accointances
Album
Volupté des accointances
date de sortie
30-05-2016

1 L'hymne à l'amour
2 Besoin d'amour
3 Main dans la main
4 Plutôt mourir
5 Nous deux
6 C'est pas la peine
7 Toi pas comprendre
8 Quoi
9 Trop d'amour
10 Les gens
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.