Paroles et traduction David Coverdale - Slave

You know I didn′t mean to hurt you baby
I didn't really mean to cause you pain
So if you want I will cover you with kisses
And I will be your slave again
I need your love and understanding baby
But you changed the lock on your front door
If you want I will cover you with roses
I want to be your slave again
I want to be your
I want to be your
I want to be your slave slave
You know I′m getting tired of back door loving
You give me all my heart desires
Lord have mercy when I slipped and fell and I broke your heart
I want to be your slave again
If you want I will cover you with kisses
Sweet surrender to your touch
If you want take all I give
I want to be your slave
I want to be your slave again
I want to be your slave baby
So here I am waiting to see you baby
Stacking roses around your front door
I miss your love I miss your loving touch now mama
I want to be your slave again

Ты знаешь, я не хотел причинить тебе боль, детка.
На самом деле я не хотел причинять тебе боль
Так что если хочешь я осыплю тебя поцелуями
И я снова буду твоим рабом.
Мне нужна твоя любовь и понимание, детка.
Но ты сменила замок на входной двери.
Если хочешь, я увешаю тебя розами.
Я хочу снова стать твоей рабыней.
Я хочу быть твоей
Я хочу быть твоей
Я хочу быть твоей рабыней рабыней
Ты знаешь что я устала от любви через черный ход
Ты даешь мне все, чего желает мое сердце.
Господи помилуй когда я поскользнулся и упал и разбил тебе сердце
Я хочу снова стать твоей рабыней.
Если хочешь я осыплю тебя поцелуями
Сладко отдаться твоим прикосновениям.
Если хочешь возьми все что я дам
Я хочу быть твоей рабыней.
Я хочу снова стать твоей рабыней.
Я хочу быть твоей рабыней детка
И вот я здесь, жду встречи с тобой, детка.
Складываю розы вокруг твоей входной двери.
Я скучаю по твоей любви я скучаю по твоим ласковым прикосновениям мама
Я хочу снова стать твоей рабыней.