David Cuello - Plan A - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Cuello - Plan A




Plan A
План А
No tengo plan B ni plan Z
У меня нет плана B или плана Z
Mi plan A siempre fue
Моим планом А всегда были
Tu faldita turquesa
Твои бирюзовые леггинсы
Yo soy fan de tus muecas
Я обожаю твои гримасы
Y de cada recodo
И каждый изгиб
Que trazan tus pecas
Который рисуют твои веснушки
Te saltaste toditas mis reglas
Ты нарушила все мои правила
Me impusiste las que te inventas
Заставила меня принять те, которые ты сама выдумала
Porque tienes la llave secreta
Потому что у тебя есть секретный ключ
Ye ye ye
Ей-ей-ей
Ye ye ye
Ей-ей-ей
Y esa delicadeza
И этой изысканностью
Que contraste con esa cara de tigresa
Ты создаешь контраст с лицом тигрицы
Que mirada más tierna
Какой нежный взгляд
Dos diamantes que te atrapan
Два бриллианта, которые захватывают тебя в плен
Como cantos de sirena
Как пение сирен
Yo te pienso más de lo que piensas
Я думаю о тебе больше, чем ты думаешь
No estás pero estás en mi cabeza
Тебя нет рядом, но ты в моих мыслях
Yo te pienso más de lo que piensas
Я думаю о тебе больше, чем ты думаешь
Ye ye ye
Ей-ей-ей
Que mareo
Как кружится голова
Cuando camina
Когда она идет
Vaya meneo
Как она покачивается
Que paseo
Вот это походка
Ese andar es tremendo
Эта манера ходить просто обалденная
Que mareo
Как кружится голова
Cuando se anima
Когда она веселится
Pide jaleo
Она призывает к восторгу
Que mareo
Как кружится голова
Que mareo
Как кружится голова
No tengo plan B ni plan Z
У меня нет плана B или плана Z
Mi plan A siempre fue
Моим планом А всегда были
El vaivén de tus piernas
Изгибы твоих ног
Y tu cara de muñeca
И твое кукольное личико
Eleva la belleza
Превозносят красоту
A la enésima potencia
До бесконечности
Yo soy fan de tu delantera
Я обожаю твою грудь
Y pa' ti entera la luna llena
И для тебя одной я готов достать с неба луну
Yo soy fan de tu delantera
Я обожаю твою грудь
Y pa' tu entera la luna llena (olé)
И для тебя одной я готов достать с неба луну (оле)
Que mareo
Как кружится голова
Cuando camina
Когда она идет
Vaya meneo
Как она покачивается
Que paseo
Вот это походка
Ese andar es tremendo
Эта манера ходить просто обалденная
Que mareo
Как кружится голова
Cuando se anima
Когда она веселится
Pide jaleo
Она призывает к восторгу
Que mareo
Как кружится голова
Que mareo
Как кружится голова
Como
Как
Se
Она
Balancea
Покачивает
Ese cuerpo
Это тело
Cuando
Когда
Baila al compás
Она танцует под
De este bolero
Ритм этого болеро
Como se mueve
Как она движется
Como lo pide
Как она просит
Como lo quiere
Как она хочет
Como lo exige
Как она требует
Cuando empieza
Когда она начинает
Nada le frena
Ее ничто не остановит
Y nadie se queja
И никто не жалуется
Olé
Оле
Que mareo
Как кружится голова
Cuando camina
Когда она идет
Vaya meneo
Как она покачивается
Que paseo
Вот это походка
Ese andar es tremendo
Эта манера ходить просто обалденная
Que mareo
Как кружится голова
Cuando se anima
Когда она веселится
Pide jaleo
Она призывает к восторгу
Que mareo
Как кружится голова
Que mareo
Как кружится голова
No tengo plan B ni plan Z
У меня нет плана B или плана Z
Mi plan A siempre fue
Моим планом А всегда были
Tu faldita turquesa
Твои бирюзовые леггинсы
Yo soy fan de tus muecas
Я обожаю твои гримасы
Y de cada recodo
И каждый изгиб
Que trazan tus pecas
Который рисуют твои веснушки
Te saltaste toditas mis reglas
Ты нарушила все мои правила
Me impusiste las que te inventas
Заставила меня принять те, которые ты сама выдумала
Porque tienes la llave secreta
Потому что у тебя есть секретный ключ
Ye ye ye
Ей-ей-ей
Ye ye ye
Ей-ей-ей





Writer(s): David Cuello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.