Entourage - David Davis traduction en allemand

Entourage

Shh!!
Gurl, Gurl, Gurl, Gurl, Gurl, Gurl, Gurl
All I Can Say Is
Gurl, Gurl, Gurl, Gurl, Gurl, Gurl, Gurl
[Verse 1
Lets Go!
I Dont Need Nobody Else Around See
Love The Way You Compliment My Style
Though You May End Up Bein' My Only Gurl
Cause When Ur With Me Ur My Whole World
Like When It's Just Me And You
Vibe Is Crazy Between Us Two
Ur My Homie My Lover And Even My Friend
Now I Said This Before Ima Say It Again
Now Here Is The Situation
I Like What Weve Got Happening
And I Dont Want Nothing Comin In Between Both Me And You
I'll Let You Bee Lieutenant If U Let Me Be Captain
Tell Me If That's Cool
Baby I Want You To Be My Entourage
(Super Fly Chick)
You Could Be My Personal Superstar
(Super Fly Chick)
Baby I Want You To Be My Entourage
(Super Fly Chick)
If You Want Then We Could Take This Very Far
(Super Fly Chick)
[Verse 2
Your A Star In Ur Own Right
At Times You Steal The Whole Spotlight
I Dont Mind Gurl Youre Fine Put A Smile On My Face
Besides Who Want A Chick That No Dude Would Chase
Sometimes I Know Youre Unsure
Wonder If This Will Endure
Dont Make Me Make A Promise That I Cant Keep
Cause Its Cool How It Is Lets Not Complicate Things Gurl
Here Is The Situtaion
I Like What Weve Got Happening And I Dont
Want Nothing Comin In Between Both Me And You
I'll Let You Be Lieutenant If U Let Me Be Captain
Tell Me If That's Cool
Youre A Star (Omarion)
That U Are (So Beautiful)
Be My Girl (I Wanna Take It To The Top)
Share My World (All The Way 2 The Top Yeah!)
Come On Girl (Whoo! Super Fly Chick)

Entourage

Pst!!
Mädel, Mädel, Mädel, Mädel, Mädel, Mädel, Mädel
Alles, was ich sagen kann, ist
Mädel, Mädel, Mädel, Mädel, Mädel, Mädel, Mädel
[Strophe 1]
Los geht's!
Ich brauche niemanden sonst um mich herum, siehst du
Ich liebe die Art, wie du meinen Stil ergänzt
Obwohl du vielleicht mein einziges Mädel wirst
Denn wenn du bei mir bist, bist du meine ganze Welt
So wie wenn es nur mich und dich gibt
Die Stimmung ist verrückt zwischen uns beiden
Du bist meine Freundin, meine Liebste und sogar meine Vertraute
Ich habe das schon einmal gesagt, ich sage es noch einmal
Nun, hier ist die Situation
Ich mag, was zwischen uns läuft
Und ich will nicht, dass irgendetwas zwischen mich und dich kommt
Ich lasse dich Leutnant sein, wenn du mich Kapitän sein lässt
Sag mir, ob das cool ist
Baby, ich will, dass du meine Entourage bist
(Super tolles Mädchen)
Du könntest mein persönlicher Superstar sein
(Super tolles Mädchen)
Baby, ich will, dass du meine Entourage bist
(Super tolles Mädchen)
Wenn du willst, können wir es sehr weit bringen
(Super tolles Mädchen)
[Strophe 2]
Du bist ein Star für dich selbst
Manchmal stiehlst du allen die Show
Es macht mir nichts aus, Mädel, du bist wunderschön, zauberst ein Lächeln auf mein Gesicht
Außerdem, wer will schon ein Mädchen, dem kein Kerl nachläuft
Manchmal weiß ich, dass du unsicher bist
Fragst dich, ob das halten wird
Zwing mich nicht, ein Versprechen zu geben, das ich nicht halten kann
Denn es ist gut, wie es ist, lass uns die Dinge nicht verkomplizieren, Mädel
Hier ist die Situation
Ich mag, was zwischen uns läuft und ich will nicht
dass irgendetwas zwischen mich und dich kommt
Ich lasse dich Leutnant sein, wenn du mich Kapitän sein lässt
Sag mir, ob das cool ist
Du bist ein Star (Omarion)
Das bist du (So wunderschön)
Sei mein Mädchen (Ich will es bis an die Spitze schaffen)
Teile meine Welt (Den ganzen Weg bis an die Spitze, ja!)
Komm schon, Mädel (Whoo! Super tolles Mädchen)