Paroles et traduction David DeMaría - Hoy la vi (Con los caños)

Hoy la vi (Con los caños)

Hoy la vi pasando por mi calle, su aroma y sus andares
Otra vez son las causas que me vuelven loco.
Hoy senti latidos en mi pecho y un fuerte escalofrio
Entre la piel que va quemandome poquito a poco

Te esperare en una calle sin nombre,
Te llevare hasta el barrio de mis fantasias.
Me dejare llevar por la marea,
A la deriva ire si tu a mi no me esperas
Me dejare llevar por la marea,
En el mar de tu mirar
Soy un naufrago que sueña con tu piel.

Hoy la vi, el cielo se ha encendido, el aire
Se detiene a darte un beso, el que llevo guardado
Aqui dentro.
No soy dueño del sentir sin sentimiento,
El amor te atrapa en un momento lo deseo,
De la tentacion no te veo.

Te esperare en una calle sin nombre,
Te llevare hasta el barrio de mis fantasias.
Me dejare llevar por la marea,
A la deriva ire si tu a mi no me esperas
Me dejare llevar por la marea,
En el mar de tu mirar
Soy un naufrago que sueña con tu piel. (2)

Сегодня я увидел её (С трубами)

Сегодня я увидел её, проходящую по моей улице, её аромат и походка
Снова сводят меня с ума.
Сегодня я почувствовал биение в груди и сильную дрожь
Под кожей, которая горит всё сильнее.

Я буду ждать тебя на безымянной улице,
Я унесу тебя в страну моих фантазий.
Я позволю унести себя течению,
Я буду скитаться, если ты меня не ждёшь.
Я позволю унести себя течению,
В море твоего взгляда
Я — потерпевший кораблекрушение, мечтающий о твоей коже.

Сегодня я увидел её, небо зажглось, воздух
Замер, чтобы дать тебе поцелуй, тот, который я хранил
Здесь, внутри.
Я не властен над чувствами без чувств,
Любовь ловит тебя в мгновение ока, я желаю этого,
От искушения я тебя не вижу.

Я буду ждать тебя на безымянной улице,
Я унесу тебя в страну моих фантазий.
Я позволю унести себя течению,
Я буду скитаться, если ты меня не ждёшь.
Я позволю унести себя течению,
В море твоего взгляда
Я — потерпевший кораблекрушение, мечтающий о твоей коже. (2)