Paroles et traduction David DeMaría - Loco Enamorao

Loco Enamorao

Y tú, y tú, y tú
El horizonte de mis días...
Y tú, y tú, y tú
La reina de mis fantasías,
Y tú, y tú, y tú
La fugitiva de mis besos
Y tú... la que subleva mis deseos

Loco enamorao, a mí me llaman loco enamorao,
Loco enamorao, a mí me dicen loco enamorao...
Loco enamorao... loco por no tenerte e mi lao...

Y tú, y tú, y tú
Haces presente mi pasado
Y tú, y tú, y tú
Es duro tener que aceptarlo
Y tú, y tú, y tú
Que lees libros a diario
Acepta un buen consejo y haz del amor tu diccionario

Porque el amor todo lo puede
Une y desune lo que se quiere
Porque el amor
No es miserable, si vas de frente
No engañas a nadie
Porque el amor es lo más grande
Y es capaz de darlo todo sin mirar la sangre...

Loco enamorao, a mí me llaman loco enamorao,
Loco enamorao, a mí me dicen loco enamorao...
Loco enamorao... loco por no tenerte e mi lao...
Loco enamorao, a mí me llaman loco enamorao,
Loco enamorao, a mí me dicen loco enamorao...
Loco enamorao... loco por no tenerte e mi lao...

A tos esos locos enamoraos...

Head Over Heels in Love

You, you, you
The horizon of my days...
You, you, you
The queen of my fantasies,
You, you, you
You avoid my kisses
And you... the one who overwhelms my desires

Head over heels in love, they call me head over heels in love,
Head over heels in love, they tell me I'm head over heels in love...
Head over heels in love... crazy for not having you by my side...

You, you, you
You make my past present
You, you, you
It's hard to have to accept it
You, you, you
Who reads books every day
Take good advice and make love your dictionary

Because love can do anything
It unites and separates what is wanted
Because love
Is not miserable, if you are honest
You don't fool anyone
Because love is the greatest thing
And it is capable of giving everything regardless of the blood...

Head over heels in love, they call me head over heels in love,
Head over heels in love, they tell me I'm head over heels in love...
Head over heels in love... crazy for not having you by my side...
Head over heels in love, they call me head over heels in love,
Head over heels in love, they tell me I'm head over heels in love...
Head over heels in love... crazy for not having you by my side...

To all those crazy lovers...