Paroles et traduction David Dimuzio - Delete ASAP

Delete ASAP

I've been staying up all night
I've been sleeping all day
I'm so low getting so high
It all just feels the same

I'm always missing a part of me
Like a lock without the key

Yesterday I was so fine
If I had an erase
I'd rewind to your memory
And delete the page with your face

How come you never look lonely
And summer looks better on you
You sailed me out to the prettiest island
Then took off with the only canoe

Cuz now I'm missing a part of me
Like the sand without the sea

Yesterday I was so fine
If I had an erase
I'd rewind to your memory
And delete the page with your face
Oh, if I had an eraser

Yesterday I was so fine
If I had an erase
I'd rewind to your memory
And delete the page with your face
If I could go back to
Yesterday I was so fine
If I had an erase
I'd rewind to your memory
And delete the page
Oh, I'd delete the page with your face

Стереть как можно скорее

Я не спал всю ночь,
Я проспал весь день.
Мне так плохо, что я кайфую,
Всё кажется таким одинаковым.

Мне всегда не хватает части меня,
Как замку без ключа.

Вчера мне было так хорошо.
Если бы у меня была возможность стереть,
Я бы отмотал назад к твоей памяти
И удалил бы страницу с твоим лицом.

Почему ты никогда не выглядишь одинокой?
И лето тебе так идет.
Ты увезла меня на самый красивый остров,
А потом уплыла на единственном каноэ.

Потому что теперь мне не хватает части меня,
Как песку без моря.

Вчера мне было так хорошо.
Если бы у меня была возможность стереть,
Я бы отмотал назад к твоей памяти
И удалил бы страницу с твоим лицом.
О, если бы у меня был ластик.

Вчера мне было так хорошо.
Если бы у меня была возможность стереть,
Я бы отмотал назад к твоей памяти
И удалил бы страницу с твоим лицом.
Если бы я мог вернуться назад,
Вчера мне было так хорошо.
Если бы у меня была возможность стереть,
Я бы отмотал назад к твоей памяти
И удалил бы страницу
О, я бы удалил страницу с твоим лицом.