David Dimuzio - Following My Heart - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Dimuzio - Following My Heart




Wanderlust is a middle name
Страсть к путешествиям - это мое второе имя
I gave myself when I became
Я отдал себя, когда стал
Unsettled anywhere I laid my head
Неустроенный, где бы я ни приклонил голову
But girl you seemed to fit just like a glove
Но, девочка, ты, казалось, подходила мне как нельзя лучше
When the only thing I seemed to love
Когда единственное, что я, казалось, любил
Was moving on till I moved on again
Двигался дальше, пока я снова не двинулся дальше
I'm not a maybe next time sort a guy
Я не из тех, кто любит "может быть, в следующий раз".
I thought why not I'll give it a try
Я подумал, почему бы и нет, я попробую
I never read the directions
Я никогда не читаю инструкций
Just lucky I got this far
Просто повезло, что я зашел так далеко
Now I'm learning you like a map
Теперь я изучаю тебя, как карту
Cuz where I am at is where you are
Потому что там, где я, там и ты.
So lead the way now baby
Так что теперь показывай дорогу, детка
Throw a penny, wish a star
Брось пенни, пожелай звезду
I'm following you
Я следую за тобой
Cuz I'm following my heart
Потому что я следую зову своего сердца
I traveled to a beating drum
Я направился к бьющемуся барабану
Not knowing what I would become
Не зная, кем я стану
Just looking for the fun around the bend
Просто ищу развлечений за поворотом
But something peaceful radiates
Но излучается что-то умиротворяющее
In me when we are face to face
Во мне, когда мы оказываемся лицом к лицу
Another kind of spirit whispering
Другой вид шепчущего духа
It's not what you wear, it's how you wear it
Дело не в том, что ты носишь, а в том, как ты это носишь
You're the butter I'm the carrots
Ты - масло, а я - морковь.
I'm the fan and you're the band
Я фанат, а ты - группа
Play Careless Whisper, 80's WHAM
Сыграй беззаботный шепот, БАМ 80-х
Over-neathe and under-head
Верхняя часть и подголовник
I'm so intrigued, you're so well read
Я так заинтригован, вы так начитанны
It's Sunday afternoon you said
Вы сказали, что сегодня воскресный день
Put a little of your honey on my bread
Намажь немного своего меда на мой хлеб





Writer(s): David Dimuzio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.