Paroles et traduction David Dimuzio - (I'll Do Anything) Para Sa 'Yo

(I'll Do Anything) Para Sa 'Yo

I want to explain myself to you
But you're not talking to me, no
I'm not expecting you to hear me out
Staring up at the clouds I'm thinking

I know that I've hurt you again
But I didn't mean it
It's never gonna happen again
Please believe me

Tell me now
I'll do anything para sa 'yo
Kahit ano'y gagawin
At kakayanin ko
Haharapin ang mga hamon mo
Tell me now I'll do anything
Para sa 'yo

You've been ignoring me for days
But I can't sit and wait, no
So now I'm ask'n you to hear me out
And share your common ground

All of us make mistakes
And, I didn't mean it
Let me I'll make it up
You'll see it

Tell me now
I'll do anything para sa 'yo
Kahit ano'y gagawin
At kakayanin ko
Haharapin ang mga hamon mo
Tell me now I'll do anything
Para sa 'yo

So take my hand
And I'm feeling lucky so maybe a kiss
Would be just thing to help us remember
Everything we've missed

Tell me now
I'll do anything para sa 'yo
Kahit ano'y gagawin
At kakayanin ko
Haharapin ang mga hamon mo
Tell me now I'll do anything
Tell me now I'll do anything
Tell me now, tell me now, oh woh oh
Para sa 'yo
Para sa 'yo

Sabihin mo na
Kung anong gusto mo
Sabihin mo na
Kung anong gusto mo

(Я сделаю всё) Для тебя

Я хочу объясниться перед тобой,
Но ты не разговариваешь со мной, нет.
Я не ожидаю, что ты меня выслушаешь,
Глядя на облака, я думаю.

Я знаю, что сделал тебе больно,
Но я не хотел этого.
Этого больше никогда не повторится,
Пожалуйста, поверь мне.

Скажи мне сейчас,
Я сделаю всё для тебя,
Что угодно сделаю,
И я справлюсь,
Справлюсь с твоими вызовами.
Скажи мне сейчас, я сделаю всё,
Для тебя.

Ты игнорируешь меня уже много дней,
Но я не могу сидеть и ждать, нет.
Поэтому сейчас я прошу тебя выслушать меня
И найти общий язык.

Все мы совершаем ошибки,
И я не хотел этого.
Позволь мне всё исправить,
Ты сама увидишь.

Скажи мне сейчас,
Я сделаю всё для тебя,
Что угодно сделаю,
И я справлюсь,
Справлюсь с твоими вызовами.
Скажи мне сейчас, я сделаю всё
Для тебя.

Так возьми меня за руку,
И я чувствую себя счастливчиком, так что, может быть, поцелуй
Будет как раз тем, что поможет нам вспомнить
Всё, что мы упустили.

Скажи мне сейчас,
Я сделаю всё для тебя,
Что угодно сделаю,
И я справлюсь,
Справлюсь с твоими вызовами.
Скажи мне сейчас, я сделаю всё,
Скажи мне сейчас, я сделаю всё,
Скажи мне сейчас, скажи мне сейчас, о-о-о,
Для тебя,
Для тебя.

Скажи же,
Чего ты хочешь,
Скажи же,
Чего ты хочешь.