David Elevate - Confiesa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction David Elevate - Confiesa




Confiesa
Признание
Princesa
Принцесса,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь.
Confiesa
Признайся,
Dime si es que quisas quieres
Скажи, может быть, ты хочешь
Verme, otra vez, I'll tell you what, I'll set up the date
Увидеть меня снова? Я скажу тебе что, давай назначим свидание.
Nos veremos ahi
Увидимся там.
Pero ahora me tengo que ir
Но сейчас мне нужно идти.
Perdona el mensaje de texto, tan tarde
Прости за это позднее сообщение,
En esto no soy experto
Я не силен в этом.
Disculpame
Извини,
Que no recoji el cel
Что не брал трубку.
Estaba la iglesa, tenia cosas que hacer
Был в церкви, были дела.
Se que entiendes que
Ты же понимаешь,
Yo me muevo diferente a los demas
Что я живу не так, как все остальные.
Hablando claro nena, tu no te quedas atras
Честно говоря, детка, ты не отстаешь.
Mi schedule anda heavy, tu ayuda es reconocida
У меня плотный график, твоя помощь неоценима.
Tu paciencia en mi vida, una alegria
Твое терпение в моей жизни это радость.
La Combi Completa en verdad que eres mia
Полный комплект, ты действительно моя.
Trabajaramos juntos
Мы будем работать вместе,
Carpe Diem
Carpe Diem.
Princesa
Принцесса,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь.
Confiesa
Признайся,
Dime si es que quisas quieres
Скажи, может быть, ты хочешь
Verme, otra vez, I'll tell you what, I'll set up the date
Увидеть меня снова? Я скажу тебе что, давай назначим свидание.
Nos veremos ahi
Увидимся там.
Pero ahora me tengo que ir
Но сейчас мне нужно идти.
Llevamos rato conociendonos girl
Мы уже давно знакомы, девочка.
Te dije to'as mis cicatrises
Я рассказал тебе обо всех своих шрамах.
Somos tu y yo against the world
Мы с тобой против всего мира.
Baby dime que tu dices yes
Малышка, скажи, что ты скажешь "да".
Si estas ready, como yo estoy ready
Если ты готова, как готов я,
Sere tu Superman, y tu louis lane como en la telly
Я буду твоим Суперменом, а ты моей Лоис Лейн, как по телевизору.
Nena tu eres toda una machiavelli
Детка, ты вся такая Макиавелли.
Tu perfume combinao con el viento huele a estrawberry
Твои духи в сочетании с ветром пахнут клубникой.
Ya conocistes al corillo
Ты уже познакомилась с моими друзьями,
Me dijeron que avance y te compre el anillo
Они сказали мне действовать и купить тебе кольцо.
Aunque otros tiren la toalla
Даже если другие бросят полотенце,
Segimos contruiendo este castillo
Мы продолжим строить этот замок.
Princesa
Принцесса,
Tell me what you're thinking
Скажи мне, о чем ты думаешь.
Confiesa
Признайся,
Dime si es que quisas quieres
Скажи, может быть, ты хочешь
Verme, otra vez, I'll tell you what, I'll set up the date
Увидеть меня снова? Я скажу тебе что, давай назначим свидание.
Nos veremos ahi
Увидимся там.
Pero ahora me tengo que ir
Но сейчас мне нужно идти.





Writer(s): Juan Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.