Paroles et traduction David Essex - Missing You (Magic)

Missing You (Magic)

Not too long ago you were somebody there
I didn't know i wanted to run away
I wanted so much to stay ah ha
I remember wondering if this was real or fantasy
It's some how it sparks to me
Everything i'll ever meet
Cause in your eyes i see such magic
It's all about magic
I'll be Missing you
I can see you smiling in the Darkness of our room
Even though you're miles away
You are far from me
I can hear your laughter in my dreams at night
And in my dreams your are close to me
And we don't need anything
And in my dreams we live for magic
All about magic
I'll be Missing you
And we are gone away
I've got your photograph for company
Telephone rings every night
Making sure that i'm away
And we can dream like enough magic
And when i'm waiting
I'll be Missing you
Cause in your eyes i see such magic
It's all about magic
I'll be Missing you
Tonight
I'll be Missing you
I'll be Missing you

Скучаю по тебе (Магия)

Совсем недавно ты была рядом.
Я не знал, что хочу убежать.
Я так хотел остаться, ах-а.
Я помню, как думал, реально ли это или просто фантазия.
Это каким-то образом меня зажигает.
Всё, с чем я когда-либо столкнусь.
Потому что в твоих глазах я вижу волшебство.
Всё дело в волшебстве.
Я буду скучать по тебе.
Я вижу твою улыбку в темноте нашей комнаты.
Хоть ты и за много миль отсюда.
Ты так далеко от меня.
Я слышу твой смех в своих ночных снах.
И в моих снах ты рядом со мной.
И нам ничего не нужно.
И в моих снах мы живем ради волшебства.
Всё дело в волшебстве.
Я буду скучать по тебе.
И мы ушли.
У меня осталась твоя фотография.
Телефон звонит каждую ночь.
Убеждаясь, что меня нет.
И мы можем мечтать, как будто в сказке.
И пока я жду.
Я буду скучать по тебе.
Потому что в твоих глазах я вижу волшебство.
Всё дело в волшебстве.
Я буду скучать по тебе.
Сегодня вечером.
Я буду скучать по тебе.
Я буду скучать по тебе.