David Evans feat. Darlene Zschech - Learch in Church - traduction des paroles en français

Paroles et traduction David Evans feat. Darlene Zschech - Learch in Church




Learch in Church
Rechercher à l'église
Ok listen I got something to say
Écoute, j'ai quelque chose à te dire
If you take it to heart it′ll more than make your day
Si tu prends cela à cœur, ça fera plus que de te faire passer une bonne journée
I got bored and so I watch TV
Je m'ennuyais, alors j'ai regardé la télévision
You know the program was on was the Adams Family
Tu sais, l'émission qui passait était la Famille Addams
The most boring guy his name was Lerch
Le type le plus ennuyeux s'appelait Lerch
Funniest thing next morning I saw him in church
Le truc le plus drôle, c'est que je l'ai vu à l'église le lendemain matin
I said you don't have to be that way
Je lui ai dit : "Tu n'as pas besoin d'être comme ça"
So I walked to him and I had to say
Alors je me suis approché de lui et j'ai lui dire
There ain′t no reason to sit in church and survive
Il n'y a aucune raison de rester assis à l'église et de survivre
Get free in Jesus and you can start to come alive
Libère-toi en Jésus et tu peux commencer à revivre
You've learnt a lot man but you haven't yet arrived
Tu as beaucoup appris, mec, mais tu n'es pas encore arrivé
Get free in Jesus start to come alive
Libère-toi en Jésus, commence à revivre
Couldn′t believe my eyes so I stabbed a stare
Je n'en croyais pas mes yeux, alors je l'ai regardé fixement
There were people all around but no one was there
Il y avait des gens tout autour, mais personne n'était
I say you know what I mean when I say no one was there
Je te dis, tu sais ce que je veux dire quand je dis que personne n'était
There were space cadets flying everywhere
Il y avait des astronautes qui volaient partout
I say this ain′t right where's the fun
Je te dis, ce n'est pas juste, est le plaisir
The God I believe has a risen Son
Le Dieu en qui je crois a un Fils ressuscité
I said this ain′t right somethings wrong
Je te dis, ce n'est pas juste, quelque chose ne va pas
And so I walked to him and told him he was wrong
Et je me suis approché de lui et je lui ai dit qu'il avait tort
Don't have to be bored man
Tu n'as pas besoin de t'ennuyer, mec
Freedom in Jesus
La liberté en Jésus
Get out your religion man
Sors de ta religion, mec
Relationship with Jesus
Une relation avec Jésus
Can you see king David as he′s dancing before the Lord
Peux-tu voir le roi David en train de danser devant le Seigneur
With real joy in his heart you know king David he wasn't bored
Avec une vraie joie dans son cœur, tu sais, le roi David ne s'ennuyait pas
And this is the truth man that we all must understand
Et c'est la vérité, mec, que nous devons tous comprendre
Only true joy comes when your holding the Spirits hand
La seule vraie joie vient lorsque tu tiens la main de l'Esprit
There ain′t no reason to sit in church and survive
Il n'y a aucune raison de rester assis à l'église et de survivre
Get free in Jesus and you can start to come alive
Libère-toi en Jésus et tu peux commencer à revivre
You've learnt a lot man but you haven't yet arrived
Tu as beaucoup appris, mec, mais tu n'es pas encore arrivé
Get free in Jesus start to come alive
Libère-toi en Jésus, commence à revivre
Get out of your traditions
Sors de tes traditions
Religious rituals made by man
Des rituels religieux faits par l'homme
Find a relationship
Trouve une relation
Where the Spirit of the Lord is
l'Esprit du Seigneur est
There is liberty
Il y a la liberté
Where the Spirit of God is
l'Esprit de Dieu est
There is life
Il y a la vie
If you ain′t got it man
Si tu ne l'as pas, mec
You better find it
Tu ferais mieux de le trouver
Or you′ll end up in hell
Sinon, tu finiras en enfer
In big strife
Dans une grande détresse
There ain't no reason to sit in church and survive
Il n'y a aucune raison de rester assis à l'église et de survivre
Get free in Jesus and you can start to come alive
Libère-toi en Jésus et tu peux commencer à revivre
You′ve learnt a lot man but you haven't yet arrived
Tu as beaucoup appris, mec, mais tu n'es pas encore arrivé
Get free in Jesus you can start to come alive
Libère-toi en Jésus, tu peux commencer à revivre
Come on
Allez
There ain′t no reason to sit in church and survive
Il n'y a aucune raison de rester assis à l'église et de survivre
Get free in Jesus and you can start to come alive
Libère-toi en Jésus et tu peux commencer à revivre
You've learnt a lot man but you haven′t yet arrived
Tu as beaucoup appris, mec, mais tu n'es pas encore arrivé
Get free in Jesus start to come alive
Libère-toi en Jésus, commence à revivre
There's so much more yeah (Revival)
Il y a tellement plus oui (Réveil)
There's so much more yeah (Revival)
Il y a tellement plus oui (Réveil)
There′s so much more yeah (Revival)
Il y a tellement plus oui (Réveil)
There′s so much more yeah (Revival)
Il y a tellement plus oui (Réveil)
What are you afraid of (Revival)
De quoi as-tu peur (Réveil)
What are you afraid of (Revival)
De quoi as-tu peur (Réveil)
Tell me (Revival)
Dis-moi (Réveil)
Oh Tell me
Oh dis-moi





Writer(s): David Evans


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.