Paroles et traduction David Evans - Fighting Spirit
Back
out
fighting
on
the
front
line
Je
me
bats
sur
la
ligne
de
front
Determination
in
my
mind
La
détermination
dans
mon
esprit
Anointed
the
power
surging
Le
pouvoir
oint
qui
monte
Played
a
wimp
to
long
now
Im
wise
J'ai
joué
le
faible
trop
longtemps,
maintenant
je
suis
sage
I
fell
hard
when
in
the
battle
Je
suis
tombé
durement
pendant
la
bataille
Lost
all
my
strength
and
I
took
a
beating
hit
J'ai
perdu
toute
ma
force
et
j'ai
pris
un
coup
Now
its
not
my
strength
and
power
Maintenant
ce
n'est
pas
ma
force
et
mon
pouvoir
I
use
a
Sword
and
fighting
Spirit
J'utilise
une
épée
et
un
esprit
combatif
I
took
a
blow
from
the
left
J'ai
reçu
un
coup
de
gauche
I
took
a
blow
from
the
right
J'ai
reçu
un
coup
de
droite
I'll
(I'll)
keep
on
coming
out
fighting
Je
vais
(Je
vais)
continuer
à
me
battre
Though
(Though)
I
may
fall
I'll
stand
up
for
You
Bien
que
(Bien
que)
je
puisse
tomber,
je
me
lèverai
pour
toi
Nothing
(Nothing
at
all)
Rien
(Rien
du
tout)
Can
separate
me
from
Your
loving
Ne
peut
me
séparer
de
ton
amour
Never
say
die
thats
the
story
Ne
jamais
dire
jamais,
c'est
l'histoire
Im
on
my
way
and
Im
running
to
You
Je
suis
en
route
et
je
cours
vers
toi
I
run
this
race
set
before
me
Je
cours
cette
course
qui
m'est
préparée
Run
up
the
narrow
path
leading
to
You
Je
cours
sur
le
chemin
étroit
qui
mène
à
toi
Conflict
fighting
it
continues
Le
conflit
se
poursuit
But
Im
pressing
on
toward
my
goal
Mais
je
presse
vers
mon
but
Christ
He
had
the
fighting
Spirit
Le
Christ
avait
l'esprit
combatif
Rose
again
and
the
rock
did
roll
Il
est
ressuscité
et
la
pierre
a
roulé
I
took
a
blow
from
the
left
J'ai
reçu
un
coup
de
gauche
I
took
a
blow
from
the
right
J'ai
reçu
un
coup
de
droite
I'll
(I'll)
keep
on
coming
out
fighting
Je
vais
(Je
vais)
continuer
à
me
battre
Though
(Though)
I
may
fall
I'll
stand
up
for
You
Bien
que
(Bien
que)
je
puisse
tomber,
je
me
lèverai
pour
toi
Nothing
(Nothing
at
all)
Rien
(Rien
du
tout)
Can
separate
me
from
Your
loving
Ne
peut
me
séparer
de
ton
amour
From
Your
loving
De
ton
amour
I
took
a
blow
from
the
left
J'ai
reçu
un
coup
de
gauche
I
took
a
blow
from
the
right
J'ai
reçu
un
coup
de
droite
Hey
(Hey)
hey
hey
keep
coming
Hé
(Hé)
hé
hé
continue
Keep
coming
Continue
I
use
a
Sword
(Keep
coming)
J'utilise
une
épée
(Continue)
I
use
the
Word
(Keep
coming)
J'utilise
la
Parole
(Continue)
Its
not
by
my
strength
Ce
n'est
pas
par
ma
force
Its
not
by
my
power
Ce
n'est
pas
par
mon
pouvoir
But
by
His
Spirit
Mais
par
Son
Esprit
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.