Paroles et traduction David Fanning - What's Next

What's Next

Hey girl
You're the reason
This party ain't burnin out
Sip sippin you're lettin
Your hair down
I'm lookin at you,
You're lookin at me
Tell me whats that's all about
Cause you got that cool thing
Goin that suntan showin
Those pretty eyes glowin
I know you know it

You got my heart
Beat, beat, bumpin out
Of my chest
The way you're lookin girl
In that bright red dress
Whatcha think about
Goin somewhere else
Kick it by ourselves
Laid back baby we can
Count the starlit sky
We ain't even
Gotta slow down time
We still gotta whole
Lotta night still left
So let me show you
What's next
Let me show you
What's next, yeahhh

I bet you look
Even hotter
When the sun's up
Cause you small town
Girl got the sweet stuff
And you been sayin
Everything better than
I've been thinkn of
Cause you got that cool thing
Goin that suntan showin
Those pretty eyes glowin
I know you know it

You got my heart
Beat, beat, bumpin out
Of my chest
The way you're lookin girl
In that bright red dress
Whatcha think about
Goin somewhere else
Kick it by ourselves
Laid back baby we can
Count the starlit sky
We ain't even
Gotta slow down time
We still gotta whole
Lotta night still left
So let me show you
What's next

You got my heart
Beat, beat, bumpin out
Of my chest
The way you're lookin girl
In that bright red dress
Whatcha think about
Goin somewhere else
Kick it by ourselves
Laid back baby we can
Count the starlit sky
We ain't even
Gotta slow down time
We still gotta whole
Lotta night still left
So let me show you
What's next

Let me show you, what's next
So let me show you, what's next
Let me show you, what's next
Let me show you, what's next

Что дальше

Эй, девочка,
Ты причина,
Почему эта вечеринка не гаснет.
Потягивая напиток, ты распускаешь
Волосы.
Я смотрю на тебя,
Ты смотришь на меня.
Скажи мне, что все это значит?
Потому что у тебя есть эта крутая штука,
Этот загар,
Эти красивые сияющие глаза.
Я знаю, ты знаешь это.

Ты заводишь мое сердце,
Бум-бум, оно выпрыгивает
Из груди.
Как ты выглядишь, девочка,
В этом ярко-красном платье.
Как насчет того, чтобы
Пойти куда-нибудь еще?
Отдохнуть вдвоем.
Расслабимся, детка, мы можем
Сосчитать звезды на небе.
Нам даже не
Придется замедлять время.
У нас еще целая
Куча ночи впереди.
Так что позволь мне показать тебе,
Что дальше.
Позволь мне показать тебе,
Что дальше, yeahhh.

Держу пари, ты выглядишь
Еще горячее,
Когда встает солнце.
Потому что ты, девушка из маленького городка,
Знаешь, что к чему.
И ты говоришь
Все лучше, чем
Я мог себе представить.
Потому что у тебя есть эта крутая штука,
Этот загар,
Эти красивые сияющие глаза.
Я знаю, ты знаешь это.

Ты заводишь мое сердце,
Бум-бум, оно выпрыгивает
Из груди.
Как ты выглядишь, девочка,
В этом ярко-красном платье.
Как насчет того, чтобы
Пойти куда-нибудь еще?
Отдохнуть вдвоем.
Расслабимся, детка, мы можем
Сосчитать звезды на небе.
Нам даже не
Придется замедлять время.
У нас еще целая
Куча ночи впереди.
Так что позволь мне показать тебе,
Что дальше.

Ты заводишь мое сердце,
Бум-бум, оно выпрыгивает
Из груди.
Как ты выглядишь, девочка,
В этом ярко-красном платье.
Как насчет того, чтобы
Пойти куда-нибудь еще?
Отдохнуть вдвоем.
Расслабимся, детка, мы можем
Сосчитать звезды на небе.
Нам даже не
Придется замедлять время.
У нас еще целая
Куча ночи впереди.
Так что позволь мне показать тебе,
Что дальше.

Позволь мне показать тебе, что дальше.
Так что позволь мне показать тебе, что дальше.
Позволь мне показать тебе, что дальше.
Позволь мне показать тебе, что дальше.