Paroles et traduction David Fiallo - Alondra
...
...
Te
dije
que
vengo
con
un
mambo
de
otra
galaxia
I
told
you
I'm
coming
to
you
with
a
mambo
from
another
galaxy
De
tu
angel
From
your
angel
Fiallo!!
Fiallo!!
...
...
Tu
tienes
todo
You
have
everything
Todo,
lo
que
me
gusta
de
una
mujer
Everything
I
like
about
a
woman
Tu
tienes
todo
You
have
everything
Todo,
lo
que
en
una
mujer
soñe
Everything
I
ever
dreamed
of
in
a
woman
Tu
llevas
todo
You
carry
everything
Todo,
llevas
ternura
amor
y
placer
Everything,
you
carry
tenderness,
love
and
pleasure
Tu
tienes
todo
You
have
everything
Todo,
lo
que
en
una
mujer
soñe
Everything
I
ever
dreamed
of
in
a
woman
Que
bien
hecha
te
hicieron
a
ti
How
well
they
made
you
Ni
muy
gorda
ni
muy
flaca
Not
too
fat,
not
too
thin
Ni
muy
fea
ni
muy
bella
Not
too
ugly,
not
too
beautiful
Ni
muy
grande
ni
muy
chica
Not
too
big,
not
too
small
Te
hicieron
perfecta!!
They
made
you
perfect!!
Perfecta!!
Perfect!!
Esta
hecha
a
mi
medida
You
are
made
to
fit
me
perfectly
Alondra!!
Alondra!!
Alondra!!
Alondra!!
Eres
la
mujer
de
mi
vida
You
are
the
woman
of
my
life
Tu
tienes
todo
You
have
everything
Lo
que
yo
soñaba
en
una
mujer
What
I
dreamed
of
in
a
woman
Una
mujer
asi
(tierna
como
tu)
A
woman
like
you
(tender
like
you)
Es
la
que
yo
queria
(dulce
en
el
amor)
Is
what
I
wanted
(sweet
in
love)
Una
mujer
asi
(bella
y
comprensiva)
A
woman
like
you
(beautiful
and
understanding)
Es
la
que
yo
soñaba
Is
what
I
dreamed
of
Una
mujer
asi
(hecha
para
mi)
A
woman
like
you
(made
for
me)
Es
la
que
yo
queria
(tiene
de
todo
un
poco)
Is
what
I
wanted
(has
a
little
bit
of
everything)
Una
mujer
asi
(eres
tierna
y
dulce)
A
woman
like
you
(you
are
tender
and
sweet)
Es
la
que
yo
soñaba
Is
what
I
dreamed
of
...
...
De
Montellano
From
Montellano
Para
el
mundo!!
For
the
world!!
...
...
Fausto
Santo
Yo
se
que
te
gustan
a
ti...
Fausto
Santo,
I
know
you
like
them
too...
...
...
Alondra!!
Alondra!!
Alondra!!
Alondra!!
Eres
la
mujer
de
mi
vida
You
are
the
woman
of
my
life
Tu
tienes
todo
You
have
everything
Lo
que
yo
soñaba
en
una
mujer
What
I
dreamed
of
in
a
woman
Hecha
para
mi!!
Made
for
me!!
Hecha
para
mi!!
Made
for
me!!
Tu
estas
hecha
a
mi
medida
You
are
made
just
for
me
Alondra!!
Alondra!!
Alondra!!
Alondra!!
Eres
la
mujer
que
yo
soñe
You
are
the
woman
I
dreamed
of
Una
mujer
asi
(hecha
para
mi)
A
woman
like
you
(made
for
me)
Es
la
que
yo
queria
(perfecta
para
mi)
Is
what
I
wanted
(perfect
for
me)
Una
mujer
asi
(hecha
a
mi
medida)
A
woman
like
you
(made
for
me)
Es
la
que
yo
soñaba
Is
what
I
dreamed
of
Una
mujer
asi
(Alondra)
A
woman
like
you
(Alondra)
Es
la
que
yo
queria
(Veeeennn!!)
Is
what
I
wanted
(Coooomme!!)
Una
mujer
asi
(Veeeennn!!)
A
woman
like
you
(Coooomme!!)
Es
la
que
yo
soñaba
(y
duermete
en
mis
brazos)
Is
what
I
dreamed
of
(and
fall
asleep
in
my
arms)
Una
mujer
asi
(Mi
niña
Mi
niña)
A
woman
like
you
(My
girl
My
girl)
Es
la
que
yo
queria
(Mi
amor,
mi
unico
amor)
Is
what
I
wanted
(My
love,
my
only
love)
Una
mujer
asi
(Te
quiero
Te
quiero)
A
woman
like
you
(I
love
you,
I
love
you)
Es
la
que
yo
soñaba
(Ven
a
mi,
mi
gran
amor)
Is
what
I
dreamed
of
(Come
to
me,
my
great
love)
Una
mujer
asi
(Alondra,
Alondra!!)
A
woman
like
you
(Alondra,
Alondra!!)
Es
la
que
yo
queria...
Is
what
I
wanted...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.