Paroles et traduction David Foster - Antes de dormir

Antes de dormir

Antes de dormir yo te pensaba
Yo te imaginaba, yo me enamoraba
Yo pensaba en todos los días que te pude tener
Pero te fuiste y mía, no pudiste ser

A veces me arrepiento de todo lo que di
De todo lo que dije y de lo que sentí
Pero no hay vuelta atrás, solo queda recordar
Todos los momentos lindos que vivimos juntos
Todos los momentos lindos que pasamos juntos

A veces, quisiera poder olvidarte
Pero se que no es posible al amarte
A veces me pregunto, ¿por qué lo hice?
¿Por qué te ame? ¿Por qué te di todo mi corazón?
Sin importar la razón pero lo hice y no hay vuelta atrás

Hay algo que yo sé y eso que yo sé
Es que no necesito a alguien que me ame
Para yo poder seguir en esta vida que tengo yo
Así que no me vuelvas a molestar, por favor

Before I Fall Asleep

Before I fall asleep I think of you
I imagine you, I fall in love
I think of all the days that I could have had you
But you left and mine, you couldn't be

Sometimes I regret everything I gave
From everything I said and what I felt
But there is no turning back, only to remember
All the beautiful moments that we lived together
All the beautiful moments that we spent together

Sometimes I wish I could forget you
But I know it's impossible to love you
Sometimes I wonder, why did I do it?
Why did I love you? Why did I give you my whole heart?
No matter the reason but I did it and there is no turning back

There is something that I know and that I know
Is that I don't need someone who loves me
To be able to continue with this life that I have
So don't bother me again, please