Paroles et traduction David Giguère - Dépanneur

Dépanneur

Encore une heure avant d'arriver à l'heure
J'ai vu mon père, j'ai vu ma mère, entrecoupés brièvement
Mais il n'y a pas un dépanneur qui dépanne vraiment
Que de l'alcool en bouteille comme un pansement

Corner Store

Another hour before I arrive on time
I saw my father, I saw my mother, briefly interrupted
But there's not a corner store that really helps
Only bottled alcohol as a band-aid