Paroles et traduction David Gilmour - There's No Way Out of Here

There′s no way out of here
When you come in, you're in for good
There was no promise made
The part you′ve played, the chance you took
There are no boundaries set
The time and yet, you waste it still
So, it slips through your hands
Like grains of sand, you watch it go
There's no time to be lost
You'll pay the cost, so get it right
There′s no way out of here
When you come in, you′re in for good
And never was there an answer
There an answer
Not without listening
Without seeing
There are no answers here
When you look out, you don't see in
There was no promise made
The part you′ve played, the chance you took
There's no way out of here
When you come in, you′re in for good
And never was there an answer
There an answer
Not without listening
Without seeing
There's no way out of here
When you come in, you′re in for good
There are no answers here
When you look out, you don't see in
There was no promise made
The part you've played, the chance you took
(There′s no way out of here)
(When you come in, you′re in for good)
(There's no way out of here)
(When you come in, you′re in for good)
(There are no answers here)
(When you look out, you don't see in)
(There′s no way out of here)
(When you come in, you're in for good)
(There′s no way out of here)
(When you come in you're in for good)

Отсюда нет выхода
Когда ты в системе, ты там навсегда
Там не было никаких обещаний
Роль, которую ты сыграл, шанс, который ты испытал
Там не установлены границы
Время и все же, ты тратишь его до сих пор
Так, оно проскальзывает у тебя в руках
Как песчинки, ты видишь как оно утекает
Там нет времени, чтобы быть потерянным
Ты заплатишь цену , так что сделайте это правильно
Отсюда нет выхода
Когда ты в системе, ты там навсегда
И никогда не было там ответа
Там ответа
Но не слыша
И не видя
Ответа нет и здесь
Когда ты высматриваешь, ты и не разглядишь
Там не было никаких обещаний
Роль, которую ты сыграл, шанс, который ты испытал
Отсюда нет выхода
Когда ты в системе, ты там навсегда
И никогда не было там ответа
Там ответа
Но не слыша
И не видя
Отсюда нет выхода
Когда ты в системе, ты там навсегда
Ответа нет и здесь
Когда ты высматриваешь, ты и не разглядишь
Там не было никаких обещаний
Роль, которую ты сыграл, шанс, который ты испытал
(Отсюда нет выхода)
(Когда ты в системе, ты там навсегда)
(Отсюда нет выхода)
(Когда ты в системе, ты там навсегда)
(Здесь нет ответов)
(Когда ты высматриваешь, ты и не разглядишь)
(Отсюда нет выхода)
(Когда ты в системе, ты там навсегда)
(Отсюда нет выхода)
(Когда ты в системе, ты там навсегда)