Paroles et traduction David Gray - Beautiful Agony

Beautiful Agony

I felt something snap
Looked up and you were gone
Clean through the gap somewhere
That I can't get to, yeah

Love vandalizing me, yeah
With beautiful agony

Batten hatches
Full survival mode
A word that
Catches in my throat
Short pause
And then the full force
Knocks me sideways, hey

Love vandalizing me, hey
With beautiful agony, yeah
Love vandalizing me

Once upon a time
It wasn't like this
Love was mine
So what the hell
Is after happening here
I'm stepping out
Into the roar
Just trying to hear that voice

Saying hey
Don't worry
It's alright
Don't worry
Ah now hey
Don't worry
Yeah

Love vandalizing me, yeah
With beautiful agony
Love vandalizing me, yeah
Love vandalizing me, yeah
With beautiful agony, yeah
Love vandalizing me, yeah
With beautiful agony, yeah

Read somewhere
In Neptune's
Methane skies
It might be
Raining diamonds

Belle Agonie

J'ai senti quelque chose se briser
J'ai levé les yeux et tu étais partie
Directement à travers l'espace quelque part
Où je ne peux pas aller

Avec une belle agonie
L'amour me vandalise

Écoutilles
Mode de survie complet
Un mot qui
Se coince dans ma gorge
Petite pause
Et puis la pleine force
Me fait tomber à la renverse

Avec une belle agonie
L'amour me vandalise
Avec une belle agonie

Ce n'était pas comme ça
L'amour était mien
Alors qu'est-ce que diable
Se passe-t-il ici
Je sors
Dans le rugissement
Essayer d'entendre cette voix
Disant Hey

Tout va bien
Ne t'inquiète pas
Ah maintenant Dave
Ne t'inquiète pas
L'amour me vandalise
Avec une belle agonie
L'amour me vandalise

L'amour me vandalise
Avec une belle agonie
L'amour me vandalise
Avec une belle agonie
L'amour me vandalise
Avec une belle agonie
L'amour me vandalise

J'ai lu quelque part
Dans les
Cieux de méthane de Neptune
Ce pourrait être
Des diamants qui pleuvent