David Gray - Old Father Time - traduction des paroles en russe

Old Father Time - David Graytraduction en russe




Old Father Time
Старый отец-время
Here at the gates, on the day you were born,
Здесь, у врат, в день твоего рождения,
Spooling is breathened and blossomed in thought.
Дыхание струится и расцветает в мысли.
Mind in the head of this child of mine,
Разум в голове этого моего дитя,
Now we're up dancing with old father time,
Теперь мы танцуем со старым отцом-временем,
Raising our glasses to old father time.
Поднимаем бокалы за старого отца-время.
Here in the concords, there's fire in the brave.
Здесь, в гармонии, горит огонь в смелых.
They're not (Ain't no) protecting from me my day.
Они не смогут уберечь от меня мой день.
If I were strong, if the lashes should shape,
Если бы я был силен, если бы удары судьбы могли формировать,
How we're up dancing with old father time, passing the bottle around.
Мы бы танцевали со старым отцом-временем, передавая бутылку по кругу.
Out (Pound) in the moder him pour it in lime,
Разбавляя лаймом,
Plant stuck in the ground.
Растение, укорененное в земле.
Now we're up dancing with old father time, old father time.
Теперь мы танцуем со старым отцом-временем, старым отцом-временем.
Behold the great city that went down the plague (a glint on the plain?).
Вот великий город, павший от чумы (блеск на равнине?).
Behold the great curtains that murmur in rage.
Вот великие занавесы, шепчущие в ярости.
Blink your eyes once and it's grace land again.
Моргни, и снова благодать.
Now we're up dancing with old father time, passing the bottle around.
Теперь мы танцуем со старым отцом-временем, передавая бутылку по кругу.
Out (Pound) in the moder and pour in the lime,
Разбавляя лаймом,
The plant is stuck in the ground,
Растение укоренилось в земле,
Now we're up dancing with old father time,
Теперь мы танцуем со старым отцом-временем,
Old father time,
Старый отец-время,
Old father time,
Старый отец-время,
Old father time.
Старый отец-время.





Writer(s): GRAY DAVID


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.