Paroles et traduction David Gray - The Old Chair

The Old Chair

The old chair, the old chair
It gets that they don't want it anymore
The split seams and bad dreams
I'm fluttering like a dollar to the floor, oh
You get to wonder what you do it for, oh

And if you're not there to meet me
That shadow gonna greet me
Moment I go stepping through the door

My heart pounds, I hear sounds
Like laughter coming softly through the walls
The high times, turn sidelines
This game, it makes a fool out of us all, oh
You're off but you ain't hardly touched the ball, oh

And if you're not there to meet me
Only absence gonna greet me
The moment I go stepping through the door

If you're not there to meet me
Just who is gonna greet me
The moment I go stepping through the door

Старый стул

Старый стул, старый стул
Он понимает, что он больше никому не нужен
Рваные швы и дурные сны
Я парю, как доллар, к полу, о
Задумываешься, ради чего все это, о

И если ты не встретишь меня,
Эта тень поприветствует меня,
В тот момент, когда я войду в дверь

Мое сердце колотится, я слышу звуки
Словно смех доносится сквозь стены
Лучшие времена становятся воспоминаниями
Эта игра делает дураков из всех нас, о
Ты ушел, но даже не коснулся мяча, о

И если ты не встретишь меня,
Только пустота поприветствует меня
В тот момент, когда я войду в дверь

Если ты не встретишь меня,
Кто же тогда поприветствует меня
В тот момент, когда я войду в дверь