Paroles et traduction David Gray - Tidal Wave

Tidal Wave

Ever since your finger tips
Ever since your eyes
Talking with a light on
Blue sky
Even if i wanted to
How could i explain
Coming though my head now
Tidal wave
All your favorite eyelashes
All your bluest skin
Bring them and i will meet you
In that room again
Even if i told the truth
Why should they believe
Comin though my head yea this
Tidal wave
Tidal wave
Comin over water
Dreaming of your hands
Want to run away now
Far on land
Even as i lay with you
Listen to you breathe
Comin though my head now this
Tidal wave
Tidal wave
Tidal wave

Приливная волна

С тех пор, как коснулся твоих пальцев,
С тех пор, как увидел твои глаза,
Говорю с включенным светом,
Голубое небо.
Даже если бы я захотел,
Как бы я смог объяснить
То, что сейчас происходит в моей голове,
Эта приливная волна.
Все твои любимые ресницы,
Вся твоя нежнейшая кожа,
Принеси их, и я встречу тебя
В той комнате снова.
Даже если бы я сказал правду,
Почему они должны поверить,
Проносится в моей голове, да, эта
Приливная волна.
Приливная волна,
Накатывает, как вода,
Мечтаю о твоих руках,
Хочу убежать сейчас
Далеко на сушу.
Даже когда лежу рядом с тобой,
Слушаю твое дыхание,
Проносится в моей голове эта
Приливная волна.
Приливная волна,
Приливная волна.