Paroles et traduction David Green - Black Days

Black Days

You're so pure
And I'm a mess
You sleep blue
While I regret
And baby
You keep gold
When I'm a wreck
You still row
While I'm a bet

And it's a Black, black day
I've got to derail
And it's a Black, black day
I'll get away
And it's a Black, black day
It's time to repair
And it's a Black, black day
It's time to fail

And it's a Lucky, Lucky Day
'Cause it's a Black, black Day
And it's a Lucky, Lucky Day
'Cause it's a Black, black Day

You've got me cool
I feel so good
You've got me loose
I'm in my mood

A Diamond ray
Will light this bay
You don't have
To guess the way
'Cause baby
You should know
I understand
But you can wail
While I will play

And it's a Black, black day
I've got to derail
And it's a Black, black day
I'll go astray
And it's a Black, black day
It's time to repair
And it's a Black, black day
It's time to fade

And it's a Lucky, Lucky Day
'Cause it's a Black, black Day
Well it's a lucky lucky day
'Cause it's a Black, black Day

You've got me cool
I feel so good
You've got me loose
I'm in my mood

That's right

Day
Day

You're so pure
But I'm the best
You can surely get the rest
And baby
You can go
With your romance
Deep and cold
We'll find a sense

And it's a Black, black day
I've got to derail
And it's a Black, black day
I can't restrain
And it's a Black, black day
It's time to repair
And it's a Black, black day
I can't contain

And it's a Lucky, Lucky Day
'Cause it's a Black, Black Day
And it's a Lucky, Lucky Day
'Cause it's a Black, Black Day

And it's so good
I feel so cool
You've got me loose
I'm in my mood

Yeah

Day
Day

Black black days
And it's a black black day
We need a Black, black day
And it's a black black day

Well it's a Black black day
And it's a black black day
We're living black black days
And it's a black black day

We need a Black black day
And it's a black black day
We're living Black, black days
And it's a black black day

Черные Дни

Ты такая чистая
А я весь в проблемах
Ты спишь спокойно
Пока я жалею о прошлом
И, милая,
Ты вся сияешь золотом
Когда я разваливаюсь на части
Ты продолжаешь грести
Пока я ставлю на кон все

И это Черный, черный день
Я должен сойти с рельсов
И это Черный, черный день
Я сбегу
И это Черный, черный день
Пора все исправить
И это Черный, черный день
Пора потерпеть неудачу

И это Счастливый, Счастливый День
Потому что это Черный, черный День
И это Счастливый, Счастливый День
Потому что это Черный, черный День

Ты меня успокаиваешь
Мне так хорошо
Ты меня раскрепощаешь
У меня отличное настроение

Алмазный луч
Осветит этот залив
Тебе не нужно
Гадать о пути
Ведь, милая,
Ты должна знать
Я понимаю
Но ты можешь плакать
Пока я буду играть

И это Черный, черный день
Я должен сойти с рельсов
И это Черный, черный день
Я собьюсь с пути
И это Черный, черный день
Пора все исправить
И это Черный, черный день
Пора исчезнуть

И это Счастливый, Счастливый День
Потому что это Черный, черный День
Ну, это счастливый, счастливый день
Потому что это Черный, черный День

Ты меня успокаиваешь
Мне так хорошо
Ты меня раскрепощаешь
У меня отличное настроение

Это верно

День
День

Ты такая чистая
Но я лучший
Ты, конечно, можешь получить все остальное
И, милая,
Ты можешь идти
Со своим романом
Глубоким и холодным
Мы найдем смысл

И это Черный, черный день
Я должен сойти с рельсов
И это Черный, черный день
Я не могу сдержаться
И это Черный, черный день
Пора все исправить
И это Черный, черный день
Я не могу сдержать себя

И это Счастливый, Счастливый День
Потому что это Черный, Черный День
И это Счастливый, Счастливый День
Потому что это Черный, Черный День

И это так хорошо
Мне так спокойно
Ты меня раскрепощаешь
У меня отличное настроение

Да

День
День

Черные, черные дни
И это черный, черный день
Нам нужен Черный, черный день
И это черный, черный день

Что ж, это Черный, черный день
И это черный, черный день
Мы живем в черные, черные дни
И это черный, черный день

Нам нужен Черный, черный день
И это черный, черный день
Мы живем в Черные, черные дни
И это черный, черный день