Paroles et traduction David Green - Long Ride (Gellért Hill)

Long Ride (Gellért Hill)

We've been waiting so long
For that cloud to give rain
So we cannot complain anymore
Hiding, smiling, mostly surviving
You still forget

That it's a long, long, long, long ride
It goes like this
And it's a long, long, long, long ride
Go with it

Time is a loser and your best friend
Time is a dealer who can pretend

That it's a long, long, long, long ride
It goes like this
And it's a long, long, long, long ride
Go with it

We've been waiting for someone
Who will never appear
Striving for something
That will never get real
God rolled his dice
Upon a Gellért Hill
You still forget

That it's a long, long, long, long ride
It goes like this
And it's a long, long, long, long ride
Go with it

'Cause time is a loser and your best friend
Time is a killer who can't pretend

That it's a long, long, long, long ride
It goes like this
And it's a long, long, long, long ride

Долгая поездка (Гора Геллерт)

Мы так долго ждали,
Когда же прольется дождь,
Так что теперь не будем жаловаться.
Прячемся, улыбаемся, в основном выживаем.
Ты все еще забываешь,

Что это долгая, долгая, долгая, долгая поездка.
Вот так все и происходит.
И это долгая, долгая, долгая, долгая поездка.
Смирись с этим.

Время — это и неудачник, и твой лучший друг.
Время — это мошенник, который умеет притворяться.

Что это долгая, долгая, долгая, долгая поездка.
Вот так все и происходит.
И это долгая, долгая, долгая, долгая поездка.
Смирись с этим.

Мы ждали того,
Кто никогда не появится.
Стремимся к тому,
Что никогда не станет реальным.
Бог бросил кости
На горе Геллерт.
Ты все еще забываешь,

Что это долгая, долгая, долгая, долгая поездка.
Вот так все и происходит.
И это долгая, долгая, долгая, долгая поездка.
Смирись с этим.

Ведь время — это и неудачник, и твой лучший друг.
Время — это убийца, который не умеет притворяться.

Что это долгая, долгая, долгая, долгая поездка.
Вот так все и происходит.
И это долгая, долгая, долгая, долгая поездка.