Paroles et traduction David Guetta feat. Bebe Rexha, Afrojack & Nicki Minaj - Hey Mama (Live Tomorrowland 2015)
Hey Mama (Live Tomorrowland 2015)
Эй, мам (вживую завтра завтра)
Be
my
woman,
girl
Будешь
моей
женщиной,
девочка
I'll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной
Be
my
woman,
girl
Будешь
моей
женщиной,
девочка
I'll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной
Yes,
I'll
be
your
woman,
yes,
I'll
be
your
baby
Да,
я
буду
твоей
женщиной,
да,
я
буду
твоей
деткой
Yes,
I'll
be
whatever
that
you
tell
me
when
you're
ready
Да,
я
буду
всем,
что
ты
мне
скажешь,
когда
будешь
готова
Yes,
I'll
be
your
girl,
forever
your
lady
Да,
я
буду
твоей
девушкой,
всегда
твоей
леди
You
ain't
ever
gotta
worry,
I'm
down
for
you
baby
Тебе
не
о
чем
беспокоиться,
я
твоя,
детка
Best
believe
that,
when
you
need
that
Поверь,
когда
тебе
это
нужно
I'll
provide
that,
you
will
always
have
it
Я
предоставлю
это,
у
тебя
всегда
это
будет
I'll
be
on
deck,
keep
it
in
check
Я
буду
рядом,
буду
всё
контролировать
When
you
need
that,
I'mma
let
you
have
it
Когда
тебе
это
понадобится,
я
дам
тебе
это
Beating
my
drum
like,
dum
di
di
day
Бью
в
барабан
как,
дайм-ди-дайм
I
like
the
dirty
rhythm
you
play
Мне
нравится
грязный
ритм,
который
ты
играешь
I
wanna
hear
you
calling
my
name
Я
хочу
услышать,
как
ты
зовешь
мое
имя
Like,
hey
mama,
mama,
hey
mama,
ma
Как,
эй
мам,
мам,
эй
мам,
мам
Banging
the
drum
like,
dum
di
di
day
Бью
в
барабан
как,
дайм-ди-дайм
I
know
you
want
it
in
the
worst
way
Я
знаю,
ты
этого
очень
хочешь
I
wanna
hear
you
calling
my
name
Я
хочу
услышать,
как
ты
зовешь
мое
имя
Like,
hey
mama,
mama,
hey
mama,
ma
Как,
эй
мам,
мам,
эй
мам,
мам
Be
my
woman,
girl
Будешь
моей
женщиной,
девочка
I'll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной
Be
my
woman,
girl
Будешь
моей
женщиной,
девочка
I'll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной
Yes
I'll
do
the
cooking,
yes
I'll
do
the
cleaning
Да,
я
приготовлю
еду,
да,
я
уберусь
Plus
I
keep
the
na-na
real
sweet,
for
your
eating
И
я
приготовлю
что-то
сладенькое
в
виде
закуски
Yes
you
be
the
boss,
and
yes
I
be
respecting
Да,
ты
будешь
боссом,
а
я
буду
подчиняться
Whatever
that
you
tell
me,
cause
it's
game
you
be
Всё,
что
ты
мне
скажешь,
ведь
твои
слова
— игра
Best
believe
that,
when
you
need
that
Поверь,
когда
тебе
это
нужно
I'll
provide
that,
you
will
always
have
it
Я
предоставлю
это,
у
тебя
всегда
это
будет
I'll
be
on
deck,
keep
it
in
check
Я
буду
рядом,
буду
всё
контролировать
When
you
need
that,
I'mma
let
you
have
it
Когда
тебе
это
понадобится,
я
дам
тебе
это
Beating
my
drum
like,
dum
di
di
day
Бью
в
барабан
как,
дайм-ди-дайм
I
like
the
dirty
rhythm
you
play
Мне
нравится
грязный
ритм,
который
ты
играешь
I
wanna
hear
you
calling
my
name
Я
хочу
услышать,
как
ты
зовешь
мое
имя
Like,
hey
mama,
mama,
hey
mama,
ma
Как,
эй
мам,
мам,
эй
мам,
мам
Banging
the
drum
like,
dum
di
di
day
Бью
в
барабан
как,
дайм-ди-дайм
I
know
you
want
it
in
the
worst
way
Я
знаю,
ты
этого
очень
хочешь
I
wanna
hear
you
calling
my
name
Я
хочу
услышать,
как
ты
зовешь
мое
имя
Like,
hey
mama,
mama,
hey
mama,
ma
Как,
эй
мам,
мам,
эй
мам,
мам
Be
my
woman,
girl
Будешь
моей
женщиной,
девочка
I'll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной
Be
my
woman,
girl
Будешь
моей
женщиной,
девочка
I'll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной
Whole
crew
got
the
juice,
yo
dick
game
the
truth
У
всех
парней
есть
драйв,
ты
крутой
в
сексе
My
screams
is
the
proof,
them
other
dudes
get
the
Мои
крики
тому
доказательство,
остальные
парни
— ничто
When
I
speed
in
the
coupe,
leaving
this
interview
Когда
я
гоню
на
крутой
тачке,
уезжая
с
этого
интервью
It
ain't
nothin'
new,
I
been
fuckin'
with
you
Это
не
новость,
я
трахался
с
тобой
None
of
them
bitches
ain't
taking
you,
just
tell
them
to
Никто
из
этих
стерв
не
забирает
тебя,
просто
скажи
им
Huh,
that
how
it
be,
I
come
first
like
debuts,
huh
Эх,
вот
как
это
бывает,
я
иду
первым,
как
в
дебютах
So
baby
when
you
need
that,
give
me
that
word
Так
что,
детка,
когда
тебе
это
понадобится,
скажи
мне
I'm
no
good,
I'll
be
bad
for
my
baby
Я
никудышный,
я
буду
плохим
для
твоего
парня
So
I
make
sure
that
he's
getting
his
share
Поэтому
я
убеждаюсь,
что
он
получает
свою
долю
So
I
make
sure
that
his
baby
take
care
Поэтому
я
убеждаюсь,
что
о
его
детках
позаботятся
So
I
make
sure
I'm
on
my
toes,
on
my
knees
Поэтому
я
убеждаюсь,
что
стою
на
ногах,
на
коленях
Keep
him
pleased,
rub
him
down,
be
a
lady
and
a
freak,
Держу
его
в
удовольствии,
растираю,
становлюсь
леди
и
чудиком
Beating
my
drum
like,
dum
di
di
day
Бью
в
барабан
как,
дайм-ди-дайм
I
like
the
dirty
rhythm
you
play
Мне
нравится
грязный
ритм,
который
ты
играешь
I
wanna
hear
you
calling
my
name
Я
хочу
услышать,
как
ты
зовешь
мое
имя
Like,
hey
mama,
mama,
hey
mama,
ma
Как,
эй
мам,
мам,
эй
мам,
мам
Banging
the
drum
like,
dum
di
di
day
Бью
в
барабан
как,
дайм-ди-дайм
I
know
you
want
it
in
the
worst
way
Я
знаю,
ты
этого
очень
хочешь
I
wanna
hear
you
calling
my
name
Я
хочу
услышать,
как
ты
зовешь
мое
имя
Like,
hey
mama,
mama,
hey
mama,
ma
Как,
эй
мам,
мам,
эй
мам,
мам
Be
my
woman,
girl
Будешь
моей
женщиной,
девочка
I'll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной
Be
my
woman,
girl
Будешь
моей
женщиной,
девочка
I'll
be
your
man
Я
буду
твоим
мужчиной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.