David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch (feat. Akon) - Continuous Mix Version - traduction des paroles en français

Paroles et traduction David Guetta feat. Akon - Sexy Bitch (feat. Akon) - Continuous Mix Version




Sexy Bitch (feat. Akon) - Continuous Mix Version
Sexy Bitch (feat. Akon) - Continuous Mix Version
Yes I can see her
Oui, je la vois,
Cause every girl here wanna be her
Parce que toutes les filles ici veulent lui ressembler.
Oh she's a diva
Oh, c'est une diva,
I feel the same and I wanna meet her
Je ressens la même chose et je veux la rencontrer.
They say she low down
Ils disent qu'elle est une mauvaise fille,
It's just a rumor and I don't believe them
Ce sont juste des rumeurs et je ne les crois pas.
They say she needs to slow down
Ils disent qu'elle devrait se calmer,
The baddest thing around now
C’est la fille la plus sexy que je connaisse.
She's nothing like a girl you've ever seen before
Tu n'as jamais vu une fille comme elle avant,
Nothing you can compare to your neighborhood hoe
Rien à voir avec les meufs de ton quartier.
I'm tryna find the words to describe this girl without being disrespectful
J'essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans être irrespectueux.
The way that booty movin I can't take no more
La façon dont son boule bouge, j’en peux plus…
Have to stop what I'm doing so I can pull up close
Je dois m'arrêter pour pouvoir m'approcher d'elle.
I'm tryna find the words to describe this girl without being disrespectful
J'essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans être irrespectueux.
Damn girl
Bon Dieu !
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
A sexy bitch
Une sacrée salope sexy,
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
Damn girl
Bon Dieu !
Damn girl
Bon Dieu !
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
A sexy bitch
Une sacrée salope sexy,
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
Damn girl
Bon Dieu !
Yes I can see her
Oui, je la vois,
Cause every girl here wanna be her
Parce que toutes les filles ici veulent lui ressembler.
Oh she's a diva
Oh, c'est une diva,
I feel the same and I wanna meet her
Je ressens la même chose et je veux la rencontrer.
They say she low down
Ils disent qu'elle est une mauvaise fille,
Its just a roomer and I don't believe them
Ce sont juste des rumeurs et je ne les crois pas.
They say she needs to slow down
Ils disent qu'elle devrait se calmer,
The baddest thing around now
C’est la fille la plus sexy que je connaisse.
She's nothing like a girl you've ever seen before
Tu n'as jamais vu une fille comme elle avant,
Nothing you can compare to your neighborhood hoe
Rien à voir avec les meufs de ton quartier.
I'm tryna find the words to describe this girl without being disrespectful
J'essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans être irrespectueux.
The way that booty movin I can't take no more
La façon dont son boule bouge, j’en peux plus…
Have to stop what I'm doing so I can pull up close
Je dois m'arrêter pour pouvoir m'approcher d'elle.
I'm tryna find the words to describe this girl without being disrespectful
J'essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans être irrespectueux.
Damn girl
Bon Dieu !
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
A sexy bitch
Une sacrée salope sexy,
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
Damn girl
Bon Dieu !
Damn girl
Bon Dieu !
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
A sexy bitch
Une sacrée salope sexy,
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
Damn girl
Bon Dieu !
Damn girl
Bon Dieu !
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
A sexy bitch
Une sacrée salope sexy,
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
Damn girl
Bon Dieu !
Damn girl
Bon Dieu !
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
A sexy bitch
Une sacrée salope sexy,
Damn you's a sexy bitch
T’es une sacrée salope sexy,
Damn girl
Bon Dieu !
Сексуальная стерва (перевод)
Sexy Bitch (traduction)
Да, я вижу ее,
Oui, je la vois,
Ведь любая девушка здесь хотела бы быть похожей на неё,
Car chaque fille ici veut être elle.
О, она божественна,
Oh, c'est une diva,
Я чувствую то же самое и хочу познакомиться с ней.
Je ressens la même chose et je veux la rencontrer.
Говорят, что она нечестная,
Ils disent qu'elle est une mauvaise fille,
Но это всего лишь слухи, и я не верю им.
Ce ne sont que des rumeurs et je ne les crois pas.
Говорят, ей надо остановиться,
Ils disent qu'elle doit ralentir,
Но она - лучшая из тех, что меня окружают.
C'est la meilleure chose qui soit.
Ты еще не встречал таких девушек, как она,
Tu n'as jamais vu une fille comme elle auparavant,
Тёлки, живущие по соседству, и в сравнение с ней не идут.
Rien à comparer avec les salopes de ton quartier.
Я пытаюсь подобрать слова, чтобы описать ее, не проявив неуважения.
J'essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans être irrespectueux.
То, как она двигается я больше не выдерживаю...
La façon dont son butin bouge, je n'en peux plus...
Я должен остановиться, чтобы подобраться к ней поближе.
Je dois arrêter ce que je fais pour pouvoir m'approcher.
Я пытаюсь подобрать слова, чтобы описать ее, не проявив неуважения.
J'essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans être irrespectueux.
Чертовка!
Putain de fille !
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Сексуальная стерва,
Une salope sexy,
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Чертовка!
Putain de fille !
Чертовка!
Putain de fille !
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Сексуальная стерва,
Une salope sexy,
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Чертовка!
Putain de fille !
Да, я вижу ее,
Oui, je la vois,
Ведь любая девушка здесь хотела бы быть похожей на нее,
Car chaque fille ici veut être elle.
О, она божественна,
Oh, c'est une diva,
Я чувствую то же самое и хочу познакомиться с ней.
Je ressens la même chose et je veux la rencontrer.
Говорят, что она нечестная,
Ils disent qu'elle est une mauvaise fille,
Но это всего лишь слухи, и я не верю им.
Ce ne sont que des rumeurs et je ne les crois pas.
Говорят, ей надо остановиться,
Ils disent qu'elle doit ralentir,
Но она - лучшая из тех, что меня окружают.
C'est la meilleure chose qui soit.
Ты еще не встречал таких девушек, как она,
Tu n'as jamais vu une fille comme elle auparavant,
Тёлки, живущие по соседству, и в сравнение с ней не идут.
Rien à comparer avec les salopes de ton quartier.
Я пытаюсь подобрать слова, чтобы описать ее, не проявив неуважения.
J'essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans être irrespectueux.
То, как она двигается я больше не выдерживаю...
La façon dont son butin bouge, je n'en peux plus...
Я должен остановиться, чтобы подобраться к ней поближе.
Je dois arrêter ce que je fais pour pouvoir m'approcher.
Я пытаюсь подобрать слова, чтобы описать ее, не проявив неуважения.
J'essaie de trouver les mots pour décrire cette fille sans être irrespectueux.
Чертовка!
Putain de fille !
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Сексуальная стерва,
Une salope sexy,
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Чертовка!
Putain de fille !
Чертовка!
Putain de fille !
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Сексуальная стерва,
Une salope sexy,
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Чертовка!
Putain de fille !
Чертовка!
Putain de fille !
Черт возьми, да ты сексуальная стерва,
Putain, tu es une salope sexy,
Сексуальная стерва,
Une salope sexy,
Черт возьми, д
Putain, tu es





Writer(s): Aliaune, Thiam, Tuinfort, Giorgio, Sindres, Jean-claude, Guetta, David, Wilhelm, Sandy Julien


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.