Paroles et traduction David Guetta feat. Bebe Rexha - I'll Keep Loving you (feat Birdy & Jaymes Young) vs. Yesterday (Listenin' Continuous Album Mix)

I'll Keep Loving you (feat Birdy & Jaymes Young) vs. Yesterday (Listenin' Continuous Album Mix)

Я буду продолжать любить тебя (feat Birdy & Jaymes Young) vs. Вчера (Listenin' Continuous Album Mix)

I've known from the start

С самого начала я знала,

You would break my heart

Что ты разобьешь мне сердце.

You are cruel, you are

Ты жесток, ты такой,

But I'll keep loving you

Но я буду продолжать любить тебя.

I want you to know

Хочу, чтобы ты знал,

I'm not perfect, so

Я не идеальна, поэтому

I'm a rolling stone

Я как перекати-поле,

But I'll keep loving you

Но я буду продолжать любить тебя.

For the rest of my life

До конца моей жизни

I promise that I, I'll keep loving you

Я обещаю, что я буду продолжать любить тебя.

Oh I will stand by your side

О, я буду рядом с тобой

And promise that I, I'll keep loving you

И обещаю, что я буду продолжать любить тебя.

But no, you can't see

Но нет, ты не можешь увидеть,

I'm not what you need

Я не та, кто тебе нужен.

My spirit's free

Мой дух свободен,

But I'll keep loving you

Но я буду продолжать любить тебя.

You are so wild

Ты такой дикий,

You've a restless mind

У тебя беспокойный ум,

I won't renounce

Я не откажусь,

But I'll keep loving you

Но я буду продолжать любить тебя.

For the rest of my life

До конца моей жизни

I promise that I, I'll keep loving you

Я обещаю, что я буду продолжать любить тебя.

Oh I will stand by your side

О, я буду рядом с тобой

And promise that I, I'll keep loving you

И обещаю, что я буду продолжать любить тебя.

I'm only a man

Я всего лишь человек,

I'll give you my love

Я отдам тебе свою любовь,

But I make mistakes

Но я совершаю ошибки,

'Cause it's in my blood

Потому что это у меня в крови.

The world is so full

Мир так полон

Of flaws and of rules

Недостатков и правил,

I promise that I

Я обещаю, что я

Will love you for you

Буду любить тебя такой, какая ты есть.

For the rest of my life

До конца моей жизни

I promise that I, I'll keep loving you

Я обещаю, что я буду продолжать любить тебя.

Oh I will stand by your side

О, я буду рядом с тобой

And promise that I, I'll keep loving you

И обещаю, что я буду продолжать любить тебя.

Évaluez la traduction

Writer(s): FREDERIC RIESTERER, TEEMU BRUNILA, MATTHEW DRAGSTREM, JASMINE VAN DEN BOGAERDE, DAVID GUETTA, GIORGIO TUINFORT, JAYMES YOUNG

Album

Listen Again

date de sortie

21-11-2014

1 I'll Keep Loving you (feat Birdy & Jaymes Young) vs. Yesterday (Listenin' Continuous Album Mix)
2 Hey Mama (Cesqeaux & Jeremia Jones Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
3 Hey Mama (Club Killers Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
4 Hey Mama (Afrojack Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
5 Hey Mama (Noodles Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
6 Bang my Head (GLOWINTHEDARK Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
7 Sun Goes Down (Brooks Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
8 Dangerous (David Guetta Banging Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
9 Dangerous (Robin Schulz Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
10 Lovers on the Sun (Stadiumx Remix) [Listenin' Continuous Album Mix]
11 S.T.O.P. vs. Goodbye Friend [feat. The Script] [Listenin' Continuous Album Mix]
12 Bang my Head (GLOWINTHEDARK Remix)
13 What I did for Love vs. S.T.O.P. [feat. Ryan Tedder] [Listenin' Continuous Album Mix]
14 BAD (Listenin' Continuous Album Mix)
15 Shot me Down (Listenin' Continuous Album Mix)
16 The Death of EDM (Listenin' Continuous Album Mix)
17 Dangerous (Live Ushuaia 2015)
18 Hey Mama (Live Tomorrowland 2015)
19 Hey Mama vs. The Whisperer [feat. Sia] [Listenin' Continuous Album Mix]
20 Bang my Head
21 What I Did For Love
22 The Whisperer
23 Listenin' Continuous Album Mix
24 Pelican - Edit

Plus d'albums