Paroles et traduction David Guetta feat. Snoop Dogg - Sweat (Snoop Dogg vs. David Guetta) [Remix]
Big
Snoop
Dogg
Большой
Снуп
Догг!
Can
you
be
my
doctor?
Ты
можешь
быть
моим
доктором?
Can
you
fix
me
up?
Ты
можешь
привести
меня
в
порядок?
Can
you
wipe
me
down?
Можешь
вытереть
меня?
So
I
can
lick
you
up
Так
что
я
могу
облизать
тебя.
Make
you
give
it
up,
give
it
up
Заставить
тебя
сдаться,
сдаться.
Til
you
say
my
name
Пока
ты
не
произнесешь
мое
имя.
Like
a
jersey,
jersey
Как
Майка,
Майка.
Sh-ttin'
down
the
game
Ш-ТТ-игра
окончена.
Be
my
head
coach
Будь
моим
главным
тренером.
So
you
can
put
me
in
Так
что
ты
можешь
посадить
меня.
And
never
take
me
out
И
никогда
не
забирай
меня.
Til
you
can
taste
the
wind
Пока
ты
не
почувствуешь
вкус
ветра.
Do
it
again
and
again
Делай
это
снова
и
снова.
Til
you
say
my
name
Пока
ты
не
произнесешь
мое
имя.
And
by
the
way
I'm
so
glad
И,
кстати,
я
так
рада.
I
Just
wanted
make
you
sweat
Я
просто
хотел
заставить
тебя
попотеть.
I
wanted
make
you
sweat
Я
хотел
заставить
тебя
попотеть.
I
Just
wanted
make
you
sweat
Я
просто
хотел
заставить
тебя
попотеть.
I
wanted
make
you
sweat
Я
хотел
заставить
тебя
попотеть.
I
Just
wanted
make
you
sweat
Я
просто
хотел
заставить
тебя
попотеть.
I
wanted
make
you
sweat
Я
хотел
заставить
тебя
попотеть.
I
Just
wanted
make
you
sweat
Я
просто
хотел
заставить
тебя
попотеть.
I
wanted
make
you
sweat
Я
хотел
заставить
тебя
попотеть.
Sweat,
Sweat
Пот,
Пот
...
Drip,
drip,
drip,
drip
for
me
mami
Капайте,
капайте,
капайте,
капайте
для
меня,
мамочка.
Can
you
drip,
drip,
drip
Можешь
ли
ты
капать,
капать,
капать?
Drip,
drip,
drip,
drip
for
me
mami
Капайте,
капайте,
капайте,
капайте
для
меня,
мамочка.
Can
you
drip,
drip,
drip
Можешь
ли
ты
капать,
капать,
капать?
She's
hot
on
a
rainy
day
Она
горяча
в
дождливый
день.
I
can
save
you
now
Я
могу
спасти
тебя
сейчас.
Lick
your
feet
and
kiss
your
mouth
Оближи
ноги
и
поцелуй
рот.
Swisha
sweet,
I
got
you
out
Свиша,
милая,
я
вытащил
тебя.
There's
only
one
way
we
can
stop
the
drought
Есть
только
один
способ
остановить
засуху.
Come
with
me
take
a
trip
down
south
Пойдем
со
мной,
совершим
путешествие
на
юг.
I
can
tell
she's
thirsty
Я
могу
сказать,
что
она
жаждет.
I'm
in
the
hole
like
a
birdie
Я
в
яме,
как
птичка.
What
you
wanna
do
tonight
Что
ты
хочешь
сделать
этой
ночью?
It's
still
early
Еще
рано.
Wanna
get
spewed
tonight
Хочу
быть
извергнутым
этой
ночью.
She's
all
sturdy
Она
вся
крепкая.
I'm
in
between
your
lips
Я
между
твоих
губ.
Like
a
cigarette
Как
сигарета.
She
wanna
quit
Она
хочет
уйти.
But
she
wanna
make
it,
make
it,
make
it
wet
Но
она
хочет
сделать
это,
сделать
это,
сделать
это
мокрым.
I'm
gonna
get
you
wet
Я
собираюсь
намочить
тебя.
Tell,
tell
me
baby
are
you
wet
Скажи,
скажи
мне,
детка,
ты
мокрая?
I
just
wanna
get
you
wet,
wet,
wet
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
намокла,
намокла,
намокла.
Drip,
drip,
drip,
drip
for
me
mami
Капайте,
капайте,
капайте,
капайте
для
меня,
мамочка.
Can
you
drip,
drip,
drip
Можешь
ли
ты
капать,
капать,
капать?
Drip,
drip,
drip,
drip
for
me
mami
Капайте,
капайте,
капайте,
капайте
для
меня,
мамочка.
Can
you
drip,
drip,
drip
Можешь
ли
ты
капать,
капать,
капать?
Can
you,
can
you
get
me
up?
Ты
можешь,
ты
можешь
поднять
меня?
Like
I'm
wait
for
my
first
class
Как
будто
я
жду
своего
первого
класса.
So
I
can
give
it
to
you
rough
Так
что
я
могу
дать
тебе
это
грубо.
Like
a
first
draft
Как
первый
набросок.
Would
you
like
a
paper
plane
Хочешь
бумажный
самолетик?
You
know
'bout
that
paper
babe
Ты
знаешь
об
этой
бумажной
крошке.
But
f-ck
them
dollar
bills
Но
f-ck-это
долларовые
купюры.
Girl
make
it
rain
Девочка,
пусть
идет
дождь.
Come
meet
me
on
the
8th
floor
Встретимся
на
8-м
этаже.
Damn
it
feels
good
but
I
feel
bad
for
them
maids
though
Черт
возьми,
мне
хорошо,
но
мне
жаль
этих
горничных.
But
when
I
slip
inside
I
turn
girls
into
slip
n
slide
Но
когда
я
проскальзываю
внутрь,
я
превращаю
девушек
в
скольжение.
It's
a
flood
in
your
heart
love
Это
наводнение
в
твоем
сердце,
любовь.
Girl
let
me
pop
up
in
your
hot
tub
Девочка,
позволь
мне
подняться
в
твою
горячую
ванну.
Every
night
every
day
Каждую
ночь,
каждый
день.
Sippin'
on
a
different
drink
Потягиваю
другой
напиток.
Different
chicks,
different
days
Разные
цыпочки,
разные
дни.
I
do
it
different
ways
Я
делаю
это
по-разному.
Where
you
going
Куда
ты
идешь?
What'd
you
say
Что
ты
сказал,
I
want
her
river
flowing
to
another
lake
Я
хочу,
чтобы
ее
река
текла
к
другому
озеру?
Another
ocean,
another
ocean
Еще
один
океан,
еще
один
океан.
On
the
beach,
on
the
beach
На
пляже,
на
пляже.
I'm
bout
to
take
a
swim
Я
собираюсь
искупаться.
Let
let
me
dip
my
feet
and
get
wet
Позволь
мне
окунуть
ноги
и
промокнуть.
I
wanna
get
you
wet
Я
хочу,
чтобы
ты
намокла.
Tell,
tell
me
baby
are
you
wet
Скажи,
скажи
мне,
детка,
ты
мокрая?
I
just
wanna
get
you
wet,
wet,
wet
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
намокла,
намокла,
намокла.
Drip,
drip,
drip,
drip
for
me
mami
Капайте,
капайте,
капайте,
капайте
для
меня,
мамочка.
Can
you
drip,
drip,
drip
Можешь
ли
ты
капать,
капать,
капать?
Drip,
drip,
drip,
drip
for
me
mami
Капайте,
капайте,
капайте,
капайте
для
меня,
мамочка.
Can
you
drip,
drip,
drip
Можешь
ли
ты
капать,
капать,
капать?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): JENKINS DEREK A, WILLIAMS CHERI RENEE, WRIGHT FRANCIS REUBEN, VINE DAVID SINGER, HOLOWELL-DHAR NILES, GUETTA DAVID, BROADUS CALVIN, WARE CASSIO JAMES VINCENT, RIESTERER FREDERIC JEAN, TUINFORT GIORGIO H, RICHARDSON DWAYNE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.