Paroles et traduction David Hamilton, Wesley Whatley, May Festival Chorus, Winton Woods Varsity Ensemble, Cincinnati Pops Orchestra & John Morris Russell - I Believe (arr. D. Hamilton)

What makes a miracle?
What makes a Christmas dream come true?
How can a man in red
Now change the world I thought I knew?
How can there be miracles
If hearts are filled with doubt?
It's time I leave my doubt behind
And find what life's about.
I believe in a wondrous place
He calls the imagination.
I believe in his childhood world
Of hope and celebration.
I believe in the miracle of love because
Oh, yes! I believe in Santa Claus.
It's no easy feat on a city street
To touch a weary heart.
But in your heart the dream begins;
But in your heart the dream begins;
And the miracle will start!
I believe in a wondrous place
He calls the imagination.
I believe in his childhood world
Of hope and celebration.
I believe in the miracle of love because
Oh, yes! I believe in Santa Claus.
In snowflakes, angels, sleigh bells ringing,
Lights that twinkle, children singing.
I believe in Santa Claus.
I believe in Santa Claus.
I believe in Santa Claus.
I believe...

Что творит чудо?
Что делает Рождественскую мечту явью?
Как может человек в красном
Теперь изменить мир, который, как мне казалось, я знал?
Как могут быть чудеса
Если сердца полны сомнений?
Пришло время мне оставить свои сомнения позади
И узнать, что такое жизнь.
Я верю в чудесное место.
Он зовет воображение.
Я верю в мир его детства.
Надежды и торжества.
Я верю в чудо любви, потому что ...
О да, я верю в Санта-Клауса.
Это нелегкий подвиг на городской улице
Прикоснуться к усталому сердцу.
Но в твоем сердце зарождается мечта;
Но в твоем сердце зарождается мечта;
И чудо начнется!
Я верю в чудесное место.
Он зовет воображение.
Я верю в мир его детства.
Надежды и торжества.
Я верю в чудо любви, потому что ...
О да, я верю в Санта-Клауса.
В снежинках, ангелах, звенящих бубенцах саней,
Огни мерцают, дети поют.
Я верю в Санта-Клауса.
Я верю в Санта-Клауса.
Я верю в Санта-Клауса.
Я верю...