Paroles et traduction David Harley - Ice To The Flame
Turn
to
the
morning
and
trust
to
the
dawn
Обратись
к
утру
и
доверься
рассвету,
With
the
sun
in
your
face
take
the
chance
to
be
born
С
солнцем
на
лице
используй
шанс
родиться.
Leave
all
the
leavings
that
time
has
outgrown
Оставь
все
пережитки,
которые
время
переросло,
Turn
to
the
morning
and
trust
to
the
dawn
Обратись
к
утру
и
доверься
рассвету.
Ice
to
the
flame,
the
sun
to
the
rain
Лед
в
огне,
солнце
в
дожде
—
I
am
Life,
I
am
Death,
and
Love
is
my
name
Я
— Жизнь,
я
— Смерть,
а
Любовь
— мое
имя.
Wind
on
the
water,
a
blight
on
the
heart
Ветер
на
воде,
рана
в
сердце,
The
fall
of
the
dice
and
the
turn
of
the
card
Бросок
костей
и
поворот
карты.
Axe
to
the
tree,
the
scythe
to
the
corn
Топор
для
дерева,
коса
для
злаков,
Turn
to
the
morning
and
trust
to
the
dawn
Обратись
к
утру
и
доверься
рассвету.
Ice
to
the
flame,
the
sky
to
the
sea
Лед
в
огне,
небо
в
море
—
All
is
One
and
All
is
in
Me
Все
едино
и
все
во
Мне.
Tongue
to
the
bell,
an
end
to
the
start
Язык
колокола,
конец
— это
начало.
Trust
to
time,
lend
an
ear
to
your
heart
Доверься
времени,
прислушайся
к
своему
сердцу.
Wax
to
the
candle
and
brass
to
the
horn
Воск
для
свечи
и
медь
для
горна,
Turn
to
the
morning
and
trust
to
the
dawn
Обратись
к
утру
и
доверься
рассвету.
Ice
to
the
flame,
the
sun
to
the
rain
Лед
в
огне,
солнце
в
дожде
—
I
am
Life,
I
am
Death,
and
Love
is
my
name
Я
— Жизнь,
я
— Смерть,
а
Любовь
— мое
имя.
Rust
to
the
sword,
an
edge
to
the
blade
Ржавчина
на
мече,
острие
на
клинке
—
The
Healer,
the
Scourge,
the
Price
to
be
Paid
Целитель,
Бич,
Цена,
которую
нужно
заплатить.
Love
is
the
Singer
and
Love
is
the
Song
Любовь
— это
Певец,
а
Любовь
— это
Песня,
Turn
to
the
morning
and
trust
to
the
dawn
Обратись
к
утру
и
доверься
рассвету.
Ice
to
the
flame,
the
sky
to
the
sea
Лед
в
огне,
небо
в
море
—
All
is
One
and
All
is
in
Me
Все
едино
и
все
во
Мне.
Blood
on
the
dagger,
a
fire
in
the
veins
Кровь
на
кинжале,
огонь
в
жилах,
The
sweet
and
the
bitter,
rainbow
and
rain
Сладкое
и
горькое,
радуга
и
дождь.
The
Knight
and
the
Jester,
the
Queen
and
the
Pawn
Рыцарь
и
Шут,
Королева
и
Пешка,
Turn
to
the
morning
and
trust
to
the
dawn
Обратись
к
утру
и
доверься
рассвету.
Ice
to
the
flame,
the
sun
to
the
rain
Лед
в
огне,
солнце
в
дожде
—
I
am
Life,
I
am
Death
and
Love
is
my
name
Я
— Жизнь,
я
— Смерть,
а
Любовь
— мое
имя.
Évaluez la traduction
1
When the Next Wave Breaks
2 Nobody's Song
3 A Perfect Cocktail
4 Light Blue Affair
5 The Day I Saved the World
6 Ghosts
7 The Best Days Are Gone
8 Time On My Hands
9 Sale Or Return
10 Ice To The Flame
11 Bread And Circuses
12 From An Old Tin Cup
13 Thou Art My Lute
14 Whistle While You Walk
15 End Game
2 Nobody's Song
3 A Perfect Cocktail
4 Light Blue Affair
5 The Day I Saved the World
6 Ghosts
7 The Best Days Are Gone
8 Time On My Hands
9 Sale Or Return
10 Ice To The Flame
11 Bread And Circuses
12 From An Old Tin Cup
13 Thou Art My Lute
14 Whistle While You Walk
15 End Game
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.