Paroles et traduction David Herrero - Playa Del Carmen 2015 - Continuous DJ Mix

Playa Del Carmen 2015 - Continuous DJ Mix

Concéntrate, el foco te apunta solo a ti.
Muchos quieren entrar en esta luz que siempre merecí.
Será que hice las cosas bien ya que yo nunca lo pedí.
De cada herida que me hacen, nace siempre otra cicatriz.
Voy a centrarme en mi y en lo que quiero.
No puedo acostumbrarme a que me apunten con sus dedos.
De nuevo solo el micro y yo, el foco y tus ojos tienen celos.
Esperan un fallo, me mantengo firme y frío como el hielo.
Siempre, aunque unos pocos me escupan veneno.
Si, sienten que estoy en otro nivel de este juego.
Son ellos que hablan de mi, no soy que habla de ellos.
¿Quieres que apunte a ti? Búscate tu propio sello.
No presto atención a distracciones, conozco tus intenciones.
Focalizo en rap todas mis emociones.
Si no sois perfectos no podéis darme lecciones.
Que venga alguien bueno ya y me haga un tema en condiciones.

X2
Me salí de los cánones, me apuntaron con cañones.
Quieren hacerme daño y es por miedo a mis canciones.
La luz te fija sin saber a que te expones.
Acostumbrado a nadar entre tiburones.

Chus/Negroman:

Mi lucha contra el tiempo, mientras pienso como puedo hacer.
El tiempo vale oro pero nunca lo podrás vender.
Tienes que aprender que todo lo que tienes muere.
Lucha por lo que tu quieres, nadie más te puede
Decir que no hagas esto, es mejor que hagas lo otro (yo).
Vida solo hay una así que quiero vivirla mejor.
Tu decides lo que quieres, actitud de campeón.
No por tu talento, sino por currar como un cabrón.
Ese es el Don que yo domino.
Dedico casi 24 horas ¿Y aún preguntas como atino?
Esto no es cosa del destino,
Decide si el trabajo duro va a joderte en este camino.
Yo lo tengo claro, cuento con mi verdad, que es,
Nadie te puede parar si sabes donde vas ¿Ves?
Tienes el futuro cerca lucha y llegarás, man.
Defiende lo tuyo por que muchos lo querrán.

X2
Me salí de los cánones, me apuntaron con cañones.
Quieren hacerme daño y es por miedo a mis canciones.
La luz te fija sin saber a que te expones.
Acostumbrado a nadar entre tiburones.

Chus/Negroman:

Verás, no eres el único que tiene un objetivo.
Hay gente ahí fuera que te pisará sin mas motivo que,
Llegar a la cima por encima de quien sea.
Debes mantenerte concentrado en tu carrera.
No importa cuanto tardes solo importa cuantas ganas.
Tienes que sacrificar tu hoy por el mañana.
Si sabes lo que quieres solo tienes que lucharlo.
Mantente bajo el foco y lo acabarás logrando.

Puedes pensar de mi lo que te nazca.
Yo voy a vivir mi vida, tu con la tuya haz lo que te plazca.
No seguí tu protocolo, somos opuestos como los polos,
Saliva y tiempo es lo que malgastas.
Y estoy seguro que os habéis confundido de artista.
Si buscáis marujeo y prensa sensacionalista.
Yo no soy uno de esos fracasados oportunistas,
Que intenta inventar para ocupar portadas en revistas.

X2
Me salí de los cánones, me apuntaron con cañones.
Quieren hacerme daño y es por miedo a mis canciones.
La luz te fija sin saber a que te expones.
Acostumbrado a nadar entre tiburones.

Пляж Дель Кармен 2015 - Сплошной диджейский микс

Сконцентрируйся, прожектор направлен только на тебя.
Многие хотят попасть в этот свет, который я всегда заслуживал.
Наверное, я все делал правильно, ведь я никогда об этом не просил.
От каждой раны, что мне наносят, рождается новый шрам.
Я сосредоточусь на себе и на том, чего хочу.
Я не могу привыкнуть к тому, что на меня указывают пальцами.
Снова только микрофон и я, прожектор и твои глаза ревнуют.
Они ждут ошибки, я остаюсь твердым и холодным, как лед.
Всегда, хотя некоторые плюют мне ядом.
Да, они чувствуют, что я на другом уровне этой игры.
Это они говорят обо мне, а не я о них.
Хочешь, чтобы я указал на тебя? Найди свой собственный путь.
Я не обращаю внимания на отвлекающие факторы, я знаю твои намерения.
Я фокусирую все свои эмоции на рэпе.
Если вы не идеальны, вы не можете давать мне уроки.
Пусть появится кто-нибудь стоящий и сделает мне нормальный трек.

X2
Я вышел за рамки, меня обстреляли из пушек.
Они хотят причинить мне боль, и это из-за страха перед моими песнями.
Свет фиксирует тебя, не зная, чему ты подвергаешься.
Я привык плавать среди акул.

Chus/Negroman:

Моя борьба со временем, пока я думаю, как я могу сделать.
Время - деньги, но ты никогда не сможешь его продать.
Ты должен понять, что все, что у тебя есть, умирает.
Борись за то, чего ты хочешь, никто другой не может
Говорить тебе, что не делай этого, лучше делай то (я).
Жизнь только одна, поэтому я хочу прожить ее лучше.
Ты решаешь, чего хочешь, настройся на победу.
Не из-за твоего таланта, а из-за того, что ты пашешь как проклятый.
Это Дар, которым я владею.
Я посвящаю этому почти 24 часа, и ты все еще спрашиваешь, как я попадаю в цель?
Это не дело судьбы,
Реши, будет ли тяжелая работа мешать тебе на этом пути.
Мне все ясно, я рассчитываю на свою правду, которая заключается в том,
Что никто не может тебя остановить, если ты знаешь, куда идешь, видишь?
У тебя будущее рядом, борись и ты достигнешь его, чувак.
Защищай свое, потому что многие захотят это.

X2
Я вышел за рамки, меня обстреляли из пушек.
Они хотят причинить мне боль, и это из-за страха перед моими песнями.
Свет фиксирует тебя, не зная, чему ты подвергаешься.
Я привык плавать среди акул.

Chus/Negroman:

Понимаешь, ты не единственный, у кого есть цель.
Есть люди, которые растопчут тебя без причины,
Чтобы добраться до вершины, неважно, по чьим головам.
Ты должна оставаться сосредоточенной на своей карьере.
Неважно, сколько времени это займет, важно только твое желание.
Ты должна пожертвовать своим сегодня ради завтра.
Если ты знаешь, чего хочешь, тебе нужно только бороться за это.
Оставайся в центре внимания, и ты в конце концов добьешься этого.

Ты можешь думать обо мне все, что тебе вздумается.
Я буду жить своей жизнью, ты делай со своей, что хочешь.
Я не следовал твоему протоколу, мы противоположны, как полюса,
Ты тратишь слюну и время впустую.
И я уверен, что вы перепутали артиста.
Если ищете сплетни и желтую прессу.
Я не один из тех неудачников-оппортунистов,
Которые пытаются что-то выдумать, чтобы попасть на обложки журналов.

X2
Я вышел за рамки, меня обстреляли из пушек.
Они хотят причинить мне боль, и это из-за страха перед моими песнями.
Свет фиксирует тебя, не зная, чему ты подвергаешься.
Я привык плавать среди акул.