Paroles et traduction David Hodges - All the Way Down

All the Way Down

Dirty car windows
Overhead lights
Painting our halos
Curving the lines
The way that your hands fall
Like you've always known

Cigarette shadows
Blurring our eyes
Engines in idle
Carries the night
I'm not afraid of
Where this could take us

We don't really need to talk now
Just as long as you can hear me
We don't even have a reason
To be young is the beginning
The only way to fall is all the way down

Millions of circles
Chasing the bliss
Taking the color
Off of your lips
Everything closer
Over and over

We don't really need to talk now
Just as long as you can hear me
We don't even have a reason
To be young is the beginning
The only way to fall is all the way
The only way to fall is all the way down

And I'm not afraid of
Where this could take us
We don't really need to talk now
Just as long as you can hear me
We don't even have a reason
To be young is the beginning
The only way to fall is all the way
The only way to fall is all the way down
All the way down
Down

До самого дна

Грязные стекла машины
Свет фонарей сверху
Рисуют наши ореолы
Изгибая линии
То, как твои руки падают
Словно ты всегда знала

Сигаретные тени
Размывают наши взгляды
Мотор на холостых
Несет нас сквозь ночь
Я не боюсь
Куда это может нас привести

Нам не нужно говорить сейчас
Главное, чтобы ты меня слышала
У нас даже нет причины
Быть молодыми — это начало
Единственный способ упасть — это до самого дна

Миллионы кругов
В погоне за блаженством
Стираю цвет
С твоих губ
Все ближе и ближе
Снова и снова

Нам не нужно говорить сейчас
Главное, чтобы ты меня слышала
У нас даже нет причины
Быть молодыми — это начало
Единственный способ упасть — это до самого
Единственный способ упасть — это до самого дна

И я не боюсь
Куда это может нас привести
Нам не нужно говорить сейчас
Главное, чтобы ты меня слышала
У нас даже нет причины
Быть молодыми — это начало
Единственный способ упасть — это до самого
Единственный способ упасть — это до самого дна
До самого дна
Дна