Paroles et traduction David Hodges - She Is the Sunlight

She Is the Sunlight

If all the flowers
Faded away
And if all the storm clouds
Decided to stay
Then you will find me
Each hour the same
She is tomorrow
And i'm today

If right is leaving
I'd rather be wrong
She is the sunlight
And the sun is gone

If loving her is
Heartache for me
And if holding her means
That i have to bleed
Then i'm the martyr
Love is to blame
She is the healing and i'm the pain

She lives in a daydream
Where i don't belong
She is the sunlight
And the sun is gone

And it will take this life for regret
For my heart to learn to forget
Tomorrow will be
As it always has been
And i will fall to her again
For i know i've come too close

If right is leaving
I'd rather be wrong
She is the sunlight
And the sun is gone
(Oh)x

She is the sunlight
And the sun is gone

Она - Мой Солнечный Свет

Если все цветы
Завянут вдруг,
И если все грозовые тучи
Останутся вдруг,
Тогда ты найдешь меня
Каждый час таким же,
Она - это завтра,
А я - сегодня.

Если правда уходит,
Я предпочту ошибаться,
Она - мой солнечный свет,
А солнца больше нет.

Если любить ее -
Значит, сердце болит,
И если держать ее за руку -
Значит, кровь моя стынет,
Тогда я мученик,
Виновата любовь,
Она - исцеление, а я - боль.

Она живет в мечтах,
Где мне нет места,
Она - мой солнечный свет,
А солнца больше нет.

И потребуется вся эта жизнь для сожаления,
Чтобы мое сердце научилось забывать,
Завтра будет
Таким, как всегда,
И я снова паду к ее ногам,
Ведь я знаю, что подошел слишком близко.

Если правда уходит,
Я предпочту ошибаться,
Она - мой солнечный свет,
А солнца больше нет.
(О)

Она - мой солнечный свет,
А солнца больше нет.