Paroles et traduction David Jalbert - Two d'travers

Two d'travers

Pourquoi tu dis qu' chu pas habile j'suis ni à Bill ni à personne
Sous ma couleur un peu docile j'porte toutes les teintes de l'automne
De volubile à bien tranquille je change d'humeur en un éclair
Du gars frigide au gars facile l'homme rose devenu père vert
Mais si tu rêves d'une mitaine que tu tricotes à ta manière
Achète-toé donc de la laine tu comprends two d' travers
Tu comprends two d' travers tu comprends two d' travers
Tu comprends two d' travers tu comprends two d' travers
Mais quand tu dis j'te trouve pas drôle j'ai l'premier rôle de mon histoire
Pis toé tu penses que tu m'contrôles mais tu vois ben c'que tu veux voir
Tu voudrais donc tenir les rênes le temps des reines est révolu
Tu dis que tu m'aimes tandis que tu mènes que t'es déçue quand t'es dessous
Quand tes dessous sont pas pareils y'a pire des fois tu perds la paire
Les deux c'est mieux bien entendu à deux c'est mieux bien entendu
Tu comprends two d'travers
Tu comprends two d' travers tu comprends two d' travers
Tu comprends two d' travers
Tu comprends two d' travers tu comprends two d' travers
Tu comprends two d' travers tu comprends two d' travers
Pourquoi tu dis qu'j'suis pas agile...

Two d'travers

Why do you say I'm not capable, I'm not owned by Bill or anyone
Beneath my slightly docile exterior, I bear all the hues of autumn
From talkative to very quiet, I change moods in a flash
From a cold guy to an easy guy, the rosy man turned green father
But if you dream of a mitten that you knit your own way
Buy yourself some wool, you get it, two d'travers
You get it two d'travers, you get it two d'travers
You get it two d'travers, you get it two d'travers
But when you say I'm not funny, I have the lead role in my story
And you think you control me, but you see what you want to see
So you would like to hold the reins, the time of queens is over
You say you love me while you lead, that you're disappointed when you're down there
When your lingerie doesn't match, there's worse, sometimes you lose a pair
Two is better, of course, two is better, of course
You get it two d'travers
You get it two d'travers, you get it two d'travers
You get it two d'travers
You get it two d'travers, you get it two d'travers
You get it two d'travers, you get it two d'travers
Why you say I'm not agile...