Paroles et traduction David Kada - Contigo Me Siento Nitido
Me
pregunta
la
gente
People
ask
me
Que
por
que
yo
te
quiero
Why
I
love
you
Se
pregunta
la
gente
People
wonder
Que
por
que
te
doy
el
cielo,
Why
I
give
you
heaven
Ellos
dicen
que
soy
They
say
that
I'm
Un
loco
enamorado
A
crazy
man
in
love
Y
que
se
alegra
mi
corazon
And
that
my
heart
rejoices
Cuando
estas
a
mi
lado.
When
you
are
by
my
side.
Es
que
contigo
me
siento
nitido,
chevere,
chulisimo.
It's
that
with
you
I
feel
clear,
groovy,
fantastic.
Contigo
me
siento
nitido,
chevere,
chulisimo,
With
you
I
feel
clear,
groovy,
fantastic,
Yo
te
quiero
mi
amor,
quiero
estar
a
tu
lado
I
love
you
my
love,
I
want
to
be
by
your
side
Eres
la
niña
de
mi
corazon
y
por
esto
te
amo.
You
are
the
girl
of
my
heart
and
that's
why
I
love
you.
Se
pregunta
la
gente
amor,
People
ask
me
love,
Que
si
soy
para
ti,
What
you
mean
to
me,
Se
pregunta
la
gente
amor,
People
ask
me
love,
Que
si
eres
para
mi
What
I
mean
to
you
Yo
le
digo
que
estoy
de
ti
enamorado,
I
tell
them
that
I'm
crazy
in
love
with
you,
Que
eres
el
coro
de
mi
cancion
That
you
are
the
chorus
of
my
song
Que
me
tiene
echizado.
That
has
me
spellbound.
(Nitido,
Chevere,
Chulisimo!)
(Clear,
Groovy,
Fantastic!)
Contigo
me
siento
With
you
I
feel
(Nitido,
Chevere,
Chulisimo!)
(Clear,
Groovy,
Fantastic!)
Yo
te
quiero
mi
amor
I
love
you
my
love
Quiero
estar
a
tu
lado
I
want
to
be
by
your
side
Eres
la
niña
de
mi
corazon
You
are
the
girl
of
my
heart
Y
por
eso
te
amo.
And
that's
why
I
love
you.
Contigo
me
siento
nitido,
chevere,
chulisimo
With
you
I
feel
clear,
groovy,
fantastic
A
todo
el
mundo
le
digo
lo
bien
que
la
paso
contigo.
I
tell
everyone
how
great
I
have
it
with
you.
Contigo
me
siento
nitido,
chevere,
chulisimo,
With
you
I
feel
clear,
groovy,
fantastic,
Y
cuando
estas
conmigo
amor
And
when
you
are
with
me
love
Late
mas
fuerte
mi
corazon...
My
heart
beats
faster...
Mi
corazon
My
heart
Ruina
Nueva,--
waajj--
te
quiero
bebe!
Ruina
Nueva,--
waajj--
I
love
you
baby!
Contigo
me
siento
nitido,
chevere,
chulisimo
With
you
I
feel
clear,
groovy,
fantastic
Pero
contigo
contigo
me
quedo
But
with
you,
with
you
I
stay
Baby
contigo
voy
hasta
el
cielo.
Baby
with
you
I
go
to
heaven.
Contigo
me
siento
nitido,
chevere,
chulisimo
With
you
I
feel
clear,
groovy,
fantastic
O
baby
I
love
you,
baby
te
amo,
O
baby
I
love
you,
baby
I
love
you,
Te
amo
I
love
you
Ruina
nueva--
Bien
Pop
Ta!
Ruina
nueva--
Very
Pop!
Chevere,
(mmm)
chulisimo
Groovy,
(mmm)
fantastic
I
feeling
very
good,
I'm
feeling
very
good,
Desde
que
llegaste
a
mi
vida
Since
you
came
into
my
life
Aay
eres
mi
vitamina
Aay
you
are
my
vitamin
Chevere,
Groovy,
(Te
quiero
bebe)
(I
love
you
baby)
Chulisimo
Fantastic
(No
hay
nadie
como
tu)
(There
is
no
one
like
you)
Te
busque
y
al
fin
te
encontre
I
searched
for
you
and
finally
found
you
Soy
tu
hombre
y
tu
mi
mujer.
I
am
your
man
and
you
are
my
woman.
Chevere
Groovy
Tu
mi
mujer.
You
my
woman.
Chulisimo.
Fantastic.
Chevere
Groovy
Te
quiero
bebe
I
love
you
baby
Chulisimo
Fantastic
Mmmm
very
good.
Mmmm
very
good.
Chevere,
chulisimo
Groovy,
fantastic
Chevere,
chulisomo
Groovy,
fantastic
Nitido,
Chevere,
Chulisimo
Clear,
Groovy,
Fantastic
Contigo
me
siento
nitido,
chevere,
chulisimo
With
you
I
feel
clear,
groovy,
fantastic
Yo
te
quiero
mi
amor...
I
love
you
my
love...
Eres
la
niña
de
mi
corazon
You
are
the
girl
of
my
heart
Y
por
eso
te
amo!
And
that's
why
I
love
you!
Jaja...
Muy
Pop!
Haha...
Very
Pop!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.