Paroles et traduction David Keenan - Untitled

Untitled

Faces align resulting a coupling
The marriage of which is spoken of still in the skeleton mills
Where the naked hand out cigarettes to the mad
Who then pick up their phones and ask for help
For to speak is to see is to crawl is to walk
For to speak is to see is to crawl is to walk
Amongst the glass shardlings
Amongst the fearless offerings of bluntness

For to speak is to see is to crawl is to walk is to reveal
That which was buried
That which is eternal
That which is you
That which is us

I the wearer of the shoe
Yours uncomfortably touched
Like a spider recoiling from an ill-timed tissue swipe
By the wilful man of the hour
Your face is covered in flour
Your face is covered in paste
Your teeth are falling out in your dreams
Only to explode upon impact with the earth
Starting fires in the eye sockets of giants
Who at once inspired set off to redecorate the earth
Thank you for your curiosity
I'll piss on your enemies
And clean out all of your gutters

For I too am a baby
I too seek appraisal
I too walk with a limp
I too seek nourishment
I too belong to everyone at the same time
I too am a baby
I too look for approval
I too walk with a limp
I too seek nourishment
I too belong to everyone at the same time

What do you make of that
What do you make of that
When you drop the irony
What do you make of that
When you lose all your irony
What do you make of that?

I too belong to everyone at the same time
What do you make of that?

Без названия

Лица сливаются, образуя пару,
Брак которой всё ещё упоминается на скелетных заводах,
Где голые руки раздают сигареты безумцам,
Которые затем берут свои телефоны и просят о помощи.
Ведь говорить — значит видеть, ползать, ходить,
Ведь говорить — значит видеть, ползать, ходить
Среди осколков стекла,
Среди бесстрашных приношений прямоты.

Ведь говорить — значит видеть, ползать, ходить, раскрывать
То, что было похоронено,
То, что вечно,
То, что есть ты,
То, что есть мы.

Я, тот, кто носит ботинок,
Твой, неловко задетый,
Словно паук, отпрянувший от неуместного взмаха салфеткой
Самоуверенным человеком часа.
Твоё лицо покрыто мукой,
Твоё лицо покрыто пастой,
Твои зубы выпадают во сне,
Только чтобы взорваться при ударе о землю,
Разжигая пожары в глазницах гигантов,
Которые, некогда вдохновлённые, отправились переделывать мир.
Спасибо за твоё любопытство,
Я помочусь на твоих врагов
И прочищу все твои водосточные желоба.

Ведь я тоже дитя,
Я тоже ищу одобрения,
Я тоже хромаю,
Я тоже ищу пропитания,
Я тоже принадлежу всем одновременно.
Я тоже дитя,
Я тоже ищу одобрения,
Я тоже хромаю,
Я тоже ищу пропитания,
Я тоже принадлежу всем одновременно.

Что ты об этом думаешь?
Что ты об этом думаешь?
Когда ты отбросишь иронию,
Что ты об этом думаешь?
Когда ты потеряешь всю свою иронию,
Что ты об этом думаешь?

Я тоже принадлежу всем одновременно.
Что ты об этом думаешь?