Paroles et traduction David Kramer - Hanne

Hanne

Kyk die hanne die, die twee hanne van my
Wa' het ek die twee hanne gekry
Kyk die hanne die, die twee hanne van my
Die hanne raak oud, maar is nog nie fout
Met die hanne van 'n ouman Jannie
Kyk die hanne die, hulle't hard gewerk
Grootmaak hanne die, kan bid innie kerk
Kyk die hanne die hulle't te lank gewerk
Die hanne is hard, die hanne kan sla't
Die hanne van 'n ouman Jannie
Lalalala lalalalala lalalalala lalalalala
Kyk die palms van my was mos nooit vol geld
Hier loop die toekoms verby, dis paadjies deurie veld
Kyk die hanne van my, hulle ken net nie geld
Klop aan die deure, dis net ons bure
Die hanne van 'n ouman Jannie
Kyk die hanne die, die twee hanne van my
In my jonge dae het hulle lekker baklei
Kyk die hanne die, die twee hanne van my
Die hanne regeer, het hulle gestreel
Die hanne van 'n ouman Jannie
Die hanne van 'n ouman Jannie
Die hanne van 'n ouman Jannie
Die hanne van 'n ouman Jannie

Руки

Взгляни на эти руки, на эти две мои руки
Откуда у меня эти две руки
Взгляни на эти руки, на эти две мои руки
Руки стареют, но еще не подводят
Руки старика Джанни
Взгляни на эти руки, они много работали
Вырастившие эти руки, могут молиться в церкви
Взгляни на эти руки, они слишком долго работали
Руки крепкие, руки могут ударить
Руки старика Джанни
Ляляля ляляляля ляляляля ляляляля
Взгляни, мои ладони никогда не были полны денег
Вот будущее проходит мимо, это тропинки через поле
Взгляни на мои руки, они просто не знают денег
Стучат в двери, это всего лишь наши соседи
Руки старика Джанни
Взгляни на эти руки, на эти две мои руки
В молодости они здорово дрались
Взгляни на эти руки, на эти две мои руки
Руки управляют, я их гладил
Руки старика Джанни
Руки старика Джанни
Руки старика Джанни
Руки старика Джанни