Paroles et traduction David Kushner - Thank You

I've had my wrongs
But I was always so patient with us
I gave it all to you in every situation my love
So I hate you, I hate you for letting me go
'Cause I loved you, I loved you now I want you to know

That I'm hopeless
Hopeless 'cause you're all I've known
But I'm growing
Growing by myself to know
My reflection again
I didn't want this to end
But I have to say

Thank you
For letting me go
Wish I could hate you
Guess I'm not yours anymore
Can I trust again?
Can I trust again?
I don't know
Can I love again?
Can I love again?
I want you to hold me close
But I know you won't
(I know you won't)

Sometimes I wake up from a dream that we are still together
But breaking up is what you said was needed for the better
You blame me you blame me for losing control
Then betray me I should've left you long ago

I'm hopeless
Hopeless 'cause you're all I've known
But I'm growing
Growing by myself to know
My reflection again
I didn't want this to end
But I have to say

Thank you
For letting me go
Wish I could hate you
I can't be yours anymore
Can I trust again?
Can I trust again?
I don't know
Can I love again?
Can I love again?
I want you to hold me close
But I know you won't
(I know you won't)

'Cause I loved you, I'm not ready
I loved you, I'm not ready
Can I come back home?
I loved you, I'm not ready
I loved you, I'm not ready
But I'm not comin' home
'Cause you let me go
(Thank you)

у меня были свои ошибки
Но я всегда был так терпелив с нами
Я отдавал тебе все в любой ситуации, любовь моя.
Поэтому я ненавижу тебя, я ненавижу тебя за то, что ты отпустил меня.
Потому что я любил тебя, я любил тебя сейчас, я хочу, чтобы ты знал

Что я безнадежен
Безнадежно, потому что ты все, что я знаю
Но я расту
Расту сам, чтобы знать
Мое отражение снова
Я не хотел, чтобы это заканчивалось
Но я должен сказать

(Спасибо)
За то, что отпустил меня
Хотел бы я ненавидеть тебя
Думаю, я больше не твой
Могу ли я снова доверять?
Могу ли я снова доверять?
Я не знаю
Могу ли я снова полюбить?
Могу ли я снова полюбить?
Я хочу, чтобы ты держал меня ближе
Но я знаю, что ты не будешь
(Я знаю, что ты не будешь)

Иногда я просыпаюсь ото сна, что мы все еще вместе
Но расставание - это то, что ты сказал, нужно к лучшему.
Ты винишь меня, ты винишь меня за то, что я потерял контроль
Тогда предай меня, я должен был оставить тебя давным-давно

Я безнадежен
Безнадежно, потому что ты все, что я знаю
Но я расту
Расту сам, чтобы знать
Мое отражение снова
Я не хотел, чтобы это заканчивалось
Но я должен сказать

(Спасибо)
За то, что отпустил меня
Хотел бы я ненавидеть тебя
Я больше не могу быть твоим
Могу ли я снова доверять?
Могу ли я снова доверять?
Я не знаю
Могу ли я снова полюбить?
Могу ли я снова полюбить?
Я хочу, чтобы ты держал меня ближе
Но я знаю, что ты не будешь
(Я знаю, что ты не будешь)

Потому что я любил тебя, я не готов
Я любил тебя, я не готов
Могу ли я вернуться домой?
Я любил тебя, я не готов
Я любил тебя, я не готов
Но я не вернусь домой
Потому что ты отпустил меня
(Спасибо)