Paroles et traduction David Lee Murphy - Every Time I Get Around You

Every Time I Get Around You

(David Lee Murphy)

Well I can feel those wheels start turin' 'round honey
When ya walk into the room
The rest of the world fades right off into the blue
Yeah I'm off of the ground up in the clouds
Not sure which one I'm on
And I couldn't tell you what day it is baby
Not when your in my arms 'cause honey

I forget about everything every time I get around you
Girl it's like I got a one track mind all I wanna do
Is stare into those big brown eyes
It's almost like I'm hypnotized
Every time every time I get around you

You'd think by now I'd learned somehow
To keep under control
But girl you're the kind that makes man just wanna let go
I don't care about nothin' but your sweet lovin'
When you look at me that way
And sometimes when I'm holdin' you tight
I can't remember my name 'cause honey

I forget about everything every time I get around you
Girl it's like I got a one track mind all I wanna do
Is stare into those big brown eyes
It's almost like I'm hypnotized
Every time every time I get around you

I forget about everything every time I get around you
Girl it's like I got a one track mind all I wanna do
Is stare into those big brown eyes
It's almost like I'm hypnotized
Every time every time I get around you

Каждый раз, когда я рядом с тобой

(Дэвид Ли Мерфи)

Дорогая, я чувствую, как внутри меня все переворачивается,
Когда ты входишь в комнату.
Остальной мир исчезает в голубой дымке,
Я словно парю в облаках.
Не уверен, на каком я свете.
И я не могу сказать, какой сегодня день, милая,
Когда ты в моих объятиях, потому что, дорогая,

Я забываю обо всем, каждый раз, когда я рядом с тобой.
Девушка, у меня словно туннельное зрение, все, что я хочу,
Это смотреть в твои большие карие глаза.
Я словно загипнотизирован.
Каждый раз, каждый раз, когда я рядом с тобой.

Можно подумать, что к этому времени я бы уже научился
Держать себя в руках.
Но, девочка, ты из тех, кто заставляет мужчину терять голову.
Меня не волнует ничего, кроме твоей сладкой любви,
Когда ты смотришь на меня так.
И иногда, когда я крепко обнимаю тебя,
Я не могу вспомнить свое имя, потому что, дорогая,

Я забываю обо всем, каждый раз, когда я рядом с тобой.
Девушка, у меня словно туннельное зрение, все, что я хочу,
Это смотреть в твои большие карие глаза.
Я словно загипнотизирован.
Каждый раз, каждый раз, когда я рядом с тобой.

Я забываю обо всем, каждый раз, когда я рядом с тобой.
Девушка, у меня словно туннельное зрение, все, что я хочу,
Это смотреть в твои большие карие глаза.
Я словно загипнотизирован.
Каждый раз, каждый раз, когда я рядом с тобой.