Paroles et traduction David Lee Murphy - High Weeds and Rust

High Weeds and Rust

(David Lee Murphy)

There's a shutter hangin' from a window pane
The paint's 'a crackin' from the sun and the rain
I just quit carin' 'cause I'm all alone
My woman left me in a broken home with

High weeds and rust
Up around my truck
With a broken heart
In an inch of dust
Well I've seen it all
Boom turn to bust
And I'm bout to drown
In high weeds and rust

Well there's a tractor sittin' in an empty field
I swore I wouldn't do nothin' 'til my heart had healed
My friends say son get her off your mind
But when the bank comes lookin' for me all they'll find is

High weeds and rust
Up around my truck
With a broken heart
In an inch of dust
Well I've seen it all
Boom turn to bust
And I'm bout to drown
In high weeds and rust

Well black birds sittin' on the telephone line
Watchin' me layin' around wastin' time
Never thought I could sink so low
I can't believe I just let it go to

High weeds and rust
Up around my truck
With a broken heart
In an inch of dust
Well I've seen it all
Boom turn to bust
And I'm bout to drown

Высокие сорняки и ржавчина

(Дэвид Ли Мерфи)

Ставня болтается на оконной раме,
Краска потрескалась от солнца и дождя.
Мне всё равно, ведь я совсем один.
Ты бросила меня в разрушенном доме с

Высокими сорняками и ржавчиной
Вокруг моего грузовика.
С разбитым сердцем
В дюйме пыли.
Что ж, я всё повидал,
Как бум превращается в крах.
И я вот-вот утону
В высоких сорняках и ржавчине.

Трактор стоит на пустом поле,
Я клялся, что ничего не буду делать, пока моё сердце не исцелится.
Друзья говорят: "Сынок, выбрось её из головы".
Но когда банк придёт искать меня, всё, что они найдут, это

Высокие сорняки и ржавчину
Вокруг моего грузовика.
С разбитым сердцем
В дюйме пыли.
Что ж, я всё повидал,
Как бум превращается в крах.
И я вот-вот утону
В высоких сорняках и ржавчине.

Чёрные птицы сидят на телефонном проводе,
Наблюдая, как я валяюсь, тратя время впустую.
Никогда не думал, что могу так низко пасть.
Не могу поверить, что я просто позволил всему этому превратиться в

Высокие сорняки и ржавчину
Вокруг моего грузовика.
С разбитым сердцем
В дюйме пыли.
Что ж, я всё повидал,
Как бум превращается в крах.
И я вот-вот утону.