Paroles et traduction David Lee Roth - Counter-Blast

Counter-Blast

Tell me, tell me, tell me, tell me
Who's your favorite page
I'm gonna fax you
Into the atom age, yeah

My engine searching like a harpoon
Like a monsoon in your chat room

Who are you
Are you on line
Woman
Your page or mine

My engine searching like a harpoon
Like a monsoon in your chat room

Counter-blast

This is the first phase
(This is not a test)
This is the atom age
(This is not a test)

Are you on line?
(This is not a test)
Your page or mine
(This is not a test)

Tell me, tell me, tell me, tell me
Who's your favorite page
I'm gonna fax you
Into the atom age, yeah

My engine searching like a harpoon
Like a monsoon in your chat room

Контрудар

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,
Какая твоя любимая страничка?
Я отправлю тебя факсом
В атомный век, да.

Мой движок ищет, как гарпун,
Как муссон в твоем чате.

Кто ты?
Ты онлайн?
Женщина,
Твоя страничка или моя?

Мой движок ищет, как гарпун,
Как муссон в твоем чате.

Контрудар.

Это первая фаза,
(Это не тест.)
Это атомный век,
(Это не тест.)

Ты онлайн?
(Это не тест.)
Твоя страничка или моя?
(Это не тест.)

Скажи мне, скажи мне, скажи мне, скажи мне,
Какая твоя любимая страничка?
Я отправлю тебя факсом
В атомный век, да.

Мой движок ищет, как гарпун,
Как муссон в твоем чате.