Paroles et traduction David Lev-Ari - משאיר את הטוב לסוף

משאיר את הטוב לסוף

בעזרת השם נמצא
מקום שקט נווה מדבר
לפעמים מרגיש שאין לי זמן
מה שהנפש שלי מכילה
שוב ושוב תוהה למה
לחפור בטעויות מהעבר
הרוח מפזרת בי שלווה
אין דבר שבאמת לשם שמיים
אני אוחז בעקרונות שלי עדיין
ועדיין זה מצליח לחדור אלי
(שמעת)
כן שמעתי
למה הכל חייב להיות כל כך דרמטי
משאיר את הטוב לסוף
וסוף כל סוף זה בא לי

Volare
לפעמים נשבר לי
נשבע נשבר
חלומות שרחוקים מדי
ואנשים שמעיקים עלי
ואולי נסתפק במה שיש
יש עוד אחלה דרך לעבור
כל מה שנשאר לי לעצום
את העיניים
גם אם מחשיך אז ממשיך
מושך כן מושך
משאיר את הטוב לסוף
וסוף כל סוף זה בא לי

Volare
כל השערים לא ננעלו
(שמעת?)
כן כן כן כן שמעתי
הכל כבר לא כל כך דרמטי
(שמעת?)
כן כן כן כן שמעתי
משאיר את הטוב לסוף
וסוף כל סוף זה בא לי

Оставляю лучшее напоследок

С Божьей помощью найдём
тихое место, оазис.
Иногда мне кажется, что у меня нет времени
на то, чем наполнена моя душа.
Снова и снова задаюсь вопросом, зачем
копаться в ошибках прошлого.
Ветер приносит мне покой.
Нет ничего, что было бы воистину во имя небес.
Я всё ещё держусь за свои принципы,
но это всё равно умудряется проникать в меня.
(Слышишь?)
Да, слышу.
Почему всё должно быть так драматично?
Оставляю лучшее напоследок,
и вот, наконец, оно приходит ко мне.

Volare
Иногда я ломаюсь,
клянусь, ломаюсь.
Слишком далёкие мечты
и люди, которые меня раздражают.
Может быть, нам стоит довольствоваться тем, что есть.
Есть ещё один отличный способ пройти
всё то, что мне осталось, с закрытыми
глазами.
Даже если темнеет, я продолжаю
тянуться, да, тянуться.
Оставляю лучшее напоследок,
и вот, наконец, оно приходит ко мне.

Volare
Не все двери заперты.
(Слышишь?)
Да, да, да, слышу.
Всё уже не так драматично.
(Слышишь?)
Да, да, да, слышу.
Оставляю лучшее напоследок,
и вот, наконец, оно приходит ко мне.